What causes: 'memcached sent invalid trailer while sending to client' errors?

two identical machines, only happens on one.

bit of a head scratcher.

had issue before upgrade to 0.6.3
still have now.