チケット #4147 が更新されました。 (by Yoji Ojima)
後、個人的な感想では重みをブロックで決めるのがスッキリしません。
R では重みの配列を引数として渡すようになっているようです。
http://stat.ethz.ch/R-manual/R-devel/library/base/html/sample.html
ブロックが嫌か、または少しでも高速にしたいと考えるなら R と同じ方法でも良いですが、私はブロックを使う方が Ruby
らしいし、「引数の意味が何だか忘れる」心配もなくて良いと思います。