Prototype toogle() problem

hi, i had a code like this

def toggle_edit_photo id
page.toggle “#{id}_name”, “#{id}_edit”, “#{id}_delete”
end

the code generate like this :

try {
[“23_name”, “23_edit”, “23_delete”].each(Element.toggle);
}
catch (e) {
alert(‘RJS error:\n\n’ + e.toString());
alert(’[“23_name”, “23_edit”,
“23_delete”].each(Element.toggle);’);
throw e
};

return false;

however this code is not working ( it show a $(elemment has no
properties) ) but when i switch to $(“23_name”, “23_edit”,
“23_delete”).invoke(‘toogle’); (replace the line above) it look ok.

my prototype version is 1.5.0_rc0.

any idea ?