Problemas con las tildes en los asuntos de los mails

Que tal lista,

Estoy haciendo un sistema que entre otras cosas envia correo. Todo
funciona
bien. Para evitar el problema de que el mongrel se pone en utf-8 puse en
el
application.rb :
headers[‘Content-Type’] = ‘text/html; charset=iso-8859-1’

Con eso todo me aparece en ese charset y se ve bien.

El problema lo tengo a la hora de enviar los correos. Los Asuntos que
tienen
tildes no se muestran si es en el thunderbird o se omite la tilde si es
en
el outlook.
Pero en el cuerpo de la carta no pasa eso. Alli si se muestran bien las
tildes.

Alguna idea de a que se debe esto ?

El Viernes, 14 de Marzo de 2008, Alex R. escribió:

tienen tildes no se muestran si es en el thunderbird o se omite la tilde si
es en el outlook.
Pero en el cuerpo de la carta no pasa eso. Alli si se muestran bien las
tildes.

Alguna idea de a que se debe esto ?

El “Subject” también tiene su propia codificación, mira un ejemplo:

Subject: =?UTF-8?Q?Problemas con las tildes en los asuntos de los mails
Content-Type: text/plain;
charset=UTF-8