[Patch] FormHelper RDoc improvement

This adds top-level documentation to FormHelper and fixes an interface
change that wasn’t reflected yet in the comments (f.property ->
f.attribute).

(ab)

thanks.