Nginx logged ip different than php $_SERVER

nginx/0.8.49
php in fastcgi mode, php version 5.3.5
pieces of nginx cofig file:

default log format:
log_format main '$remote_addr - - [$time_local] “$request” ’
'$status $body_bytes_sent “$http_referer” ’
‘"$http_user_agent"’;

access_log /app/logs/default.log main;

    location ~ .*\.php$ {
        fastcgi_pass   127.0.0.1:9000;
        #fastcgi_pass  unix:/tmp/php-cgi.sock;
        fastcgi_index  index.php;
        fastcgi_param  SCRIPT_FILENAME

/usr/local/www/default$fastcgi_script_name;
include /usr/local/nginx/conf/fastcgi_params;
}

contents of fastcgi_params:

fastcgi_param QUERY_STRING $query_string;
fastcgi_param REQUEST_METHOD $request_method;
fastcgi_param CONTENT_TYPE $content_type;
fastcgi_param CONTENT_LENGTH $content_length;

fastcgi_param SCRIPT_NAME $fastcgi_script_name;
fastcgi_param REQUEST_URI $request_uri;
fastcgi_param DOCUMENT_URI $document_uri;
fastcgi_param DOCUMENT_ROOT $document_root;
fastcgi_param SERVER_PROTOCOL $server_protocol;

fastcgi_param GATEWAY_INTERFACE CGI/1.1;
fastcgi_param SERVER_SOFTWARE nginx/$nginx_version;

fastcgi_param REMOTE_ADDR $remote_addr;
fastcgi_param REMOTE_PORT $remote_port;
fastcgi_param SERVER_ADDR $server_addr;
fastcgi_param SERVER_PORT $server_port;
fastcgi_param SERVER_NAME $server_name;

PHP only, required if PHP was built with --enable-force-cgi-redirect

fastcgi_param REDIRECT_STATUS 200;

problem is:
I got this in my log:
124.95.xx.yy - - [01/Aug/2012:15:22:48 +0800] “GET
/ch111/index.php?111234 HTTP/1.0” 200 1483 “-” “Mozilla/4.0 (compatible;
MSIE 8.0; Windows NT 5.1; Trident/4.0)”
And I got $_SERVER[‘REMOTE_ADDR’] with a different ip when it is shown
on client’s browser.
I am sure that the different ips are from the same client.

Before my web server, I have no balancers or other devices, but I am not
of the client’s side.

Even if the client goes through some kind of proxy, no matter squid or
commercial ones, $_SERVER[‘REMOTE_ADDR’] should be always the same with
what is shown in nginx’s log.

Posted at Nginx Forum:
http://forum.nginx.org/read.php?2,229169,229169#msg-229169