L18n - gettext does not work

Rails
1

Hi folks,

I am just trying to i18nize my first RoR App. Gettext sounds like a good
option, but I have problems running it on Windows XP:

I followed this manual:
http://www.yotabanana.com/hiki/ruby-gettext.html?ruby-gettext

  • I create a po file with “rake updatepo”
  • I copy this in subfolders and translate

No the problem:
If I run “rake makemo” the script finishes without problems, but I
cannot find any files.

How can I debug this ?

2

Hinrich wrote the following on 12.11.2006 13:45 :

No the problem:
If I run “rake makemo” the script finishes without problems, but I
cannot find any files.

Don’t you have a locale subdirectory with a
/LC_MESSAGES/<your_appname>.mo structure?

If not, please post the output of “ls -lR po” run in your app directory.

Lionel.