Issue #4281 has been updated by Motohiro KOSAKI.
Target version changed from 1.9.3 to 1.9.x
1.9.3には明らかに too lateだと思います。申し訳ありませんが、target versionを変更させていただきます。
Bug #4281: irb don’t start up when Encoding.defalut_internal isn’t
‘utf-8’
Author: Narihiro N.
Status: Assigned
Priority: Normal
Assignee: Yuki S.
Category: lib
Target version: 1.9.x
ruby -v: ruby 1.9.2p136 (2010-12-25 revision 30365) [i686-linux]
=begin
nariです。
以下のようにすると irb が起動しません。
$ ruby -S -E cp932:cp932 irb
/home/nari/.rvm/rubies/ruby-1.9.2-p136/lib/ruby/1.9.1/irb/locale.rb:135:in
eval': /home/nari/.rvm/rubies/ruby-1.9.2-p136/lib/ruby/1.9.1/irb/lc/ja/error.rb:16: invalid multibyte char (UTF-8) (SyntaxError) /home/nari/.rvm/rubies/ruby-1.9.2-p136/lib/ruby/1.9.1/irb/lc/ja/error.rb:16: invalid multibyte char (UTF-8) /home/nari/.rvm/rubies/ruby-1.9.2-p136/lib/ruby/1.9.1/irb/lc/ja/error.rb:16: syntax error, unexpected $end, expecting keyword_end def_exception :UnrecognizedSwitch, 'スイッチ(%s)が分りません' ^ from /home/nari/.rvm/rubies/ruby-1.9.2-p136/lib/ruby/1.9.1/irb/locale.rb:135:in real_load’
from
/home/nari/.rvm/rubies/ruby-1.9.2-p136/lib/ruby/1.9.1/irb/locale.rb:125:in
block in load' from /home/nari/.rvm/rubies/ruby-1.9.2-p136/lib/ruby/1.9.1/irb/locale.rb:123:in each’
from
/home/nari/.rvm/rubies/ruby-1.9.2-p136/lib/ruby/1.9.1/irb/locale.rb:123:in
load' from /home/nari/.rvm/rubies/ruby-1.9.2-p136/lib/ruby/1.9.1/irb/init.rb:122:in init_error’
from
/home/nari/.rvm/rubies/ruby-1.9.2-p136/lib/ruby/1.9.1/irb/init.rb:17:in
setup' from /home/nari/.rvm/rubies/ruby-1.9.2-p136/lib/ruby/1.9.1/irb.rb:53:in start’
from /home/nari/.rvm/rubies/ruby-1.9.2-p136/bin/irb:16:in
`’
再現コードは以下です。
$ cat /tmp/t.rb
require “irb”
Encoding.default_internal = “cp932”
Encoding.default_external = “cp932”
pathはRubyのインストール先に合わせて変えてください
path =
“/home/nari/.rvm/rubies/ruby-1.9.2-p136/lib/ruby/1.9.1/irb/lc/ja/error.rb”
src = IRB::MagicFile.open(path){|f| f.read}
p src
eval(src)
$ ruby /tmp/t.rb
#Encoding:Windows-31J
/tmp/t.rb:8:in eval': (eval):16: invalid multibyte char (UTF-8) (SyntaxError) (eval):16: invalid multibyte char (UTF-8) (eval):16: syntax error, unexpected $end, expecting keyword_end def_exception :UnrecognizedSwitch, 'スイッチ(%s)が分りません' ^ from /tmp/t.rb:8:in ’
cp932に変換された文字列(src)の中に、utf-8を指定するマジックコメントが入っ
ており、utf-8の文字列としてeval()されるのが原因のようです。
Encoding.default_internalが指定されるようなケースまで標準ライブラリが対
応する必要はないのかもしれませんが、情報共有の意味も込めて報告しておき
ます。
この問題については以下のパッチで直ることを確認しています。
diff --git a/lib/irb/magic-file.rb b/lib/irb/magic-file.rb
index 8612620…339ed60 100644
— a/lib/irb/magic-file.rb
+++ b/lib/irb/magic-file.rb
@@ -8,9 +8,10 @@ module IRB
line = io.gets
line = io.gets if line[0,2] == “#!”
encoding = detect_encoding(line)
-
internal_encoding = encoding encoding ||= default_src_encoding io.rewind
-
io.set_encoding(encoding, nil)
-
io.set_encoding(encoding, internal_encoding) if block_given? begin
=end