I18n refuse de fonctionner en production


#1

Bonjour

Dans mon appli rails 3.0.3 j’utilise config/local/fr.yml pour spécifier
les dates et les heures au format français ainsi que la devise (€) et
will_paginate.

En dev (webrick sqlite)tout fonctionne bien, mais en prod et en test
(passenger/Mysql), ces réglages sont ignorés.
Mon fichier application.rb contient bien dans la class application les
lignes suivantes :

config.i18n.load_path +=Dir[Rails.root.join(‘my’, ‘locales’,’*.{rb,yml}’
).to_s
config.i18n.default_locale = :fr

Et dans la console de prod (‘rails console production’ dans le dossier
de l’appli sur le serveur de prod) la commande
I18n.config.default_locale retourne bien :fr.

Pourquoi mon fichier yml est il ignoré en prod?