How to change C++ source code and add to binary library

Hi,

I have installed the GNU Radio Debian binary library (3.2.2) on my
laptop
running Ubuntu 10.04. Is there an easy way for me to make minor changes
to
the C++ source codes and add it to the binary library?

Thank you,

Tuan