questo fa parzialmente quello che chiedi, ma se lo runni vedi che write
non
è la funzione giusta da sovrascrivere (però è fuochino). guarda i metodi di
IO e forse trovi qualcosa di più adatto.
STDERR.instance_eval do
class <<self
alias old_write write