File_column

hello,
how to generate new image if i do add new version? For example, I add
version :small => { :size => “320x240” } .
How to tell file_column to generate new image version if image is
allready uploaded ?

Thank you!