Esconder controlador en el url

Saludos a Todos

trato de hacer que en la url no aparesca el controlador, solo en el
controlador :portal

ahora aparece asi => http://www.miportal.com/portal/beneficios

y quiero que quede de esta otra forma =>
http://www.miportal.com/beneficios

al routes le agrego esta linea

map.connect ‘:action/:id’, :controller => “portal”

pero cuando no estoy en el controlador del portal y llama a
http://www.miportal.com/usuarios/list por ejemplo me tira un error 500

como puede hacer esto?

ya lo arregle en vez de poner

map.connect ‘:action/:id’, :controller => “portal”

tenia que poner

map.connect ‘:action’, :controller => “portal”

El día 26/04/07, Manuel Chacana L [email protected] escribió: