Error /script/server

hi this is bennu. i newbie to ruby and Rails…
one open source application i deploying in linux shared hosting. while i
am installing the application using i
this error

#!/usr/bin/env ruby
require File.dirname(FILE) + ‘/…/config/boot’
require ‘commands/server’

i have also tried this also

!/usr/bin/env ruby
require_relative ‘…/config/boot’
require ‘commands/server’

in my share hosting server

ruby version : ruby 1.8.7 (2012-06-29 patchlevel 370) [x86_64-linux]

rails framework version : Rails 2.3.15

i am installing open source application. please any one help me.

thanksin advance.

Are you going to give us the error message?

no sir i mean that that is the error message while installing…