I’ve been trying to figure out why gash won’t work under Ruby 1.9. I
posted this issue:
In brief, it looks like strings contain “\x00” where as under Ruby 1.8
those were “\000” instead.
Am I right then that this is an encoding error, and if so how in the
word do I fix it? I.e. how do I get "\000"s back?