In article [email protected],
“NARUSE, Yui” [email protected] writes:
e$B$3$l$Oe(B /[\x00-\x7F]|[\xA1-\xFE]{2}/ e$B0J30$r=3$k$H$$$&<q;]$J$N$@$H;W$&$N$Ge(B
e$B$9$,!“e(BEUC-KR e$B$Oe(B CP949 e$B$Ne(B replica e$B85$G$7$F!”$=$Ne(B CP949 e$B$Oe(B \x81\x41 e$BEy$K$be(B
e$BJ8;z$,?6$C$F$"$k$N$G:$$j$^$9!#e(B
http://www.microsoft.com/globaldev/reference/dbcs/949.mspx
e$B$J$k$[$I!#$=$l$O9M$($F$$$^$;$s$G$7$?!#e(B
e$B$?$@!"$=$N$X$s$NJ8;z$O$b$H$b$H0lJ8;z$H$7$F07$($F$J$+$C$?$s$8$ce(B
e$B$J$$$G$7$g$&$+!#e(B
% ./ruby -ve ‘p “\x81\x41”.force_encoding(“CP949”).length’
ruby 1.9.0 (2008-01-28 revision 15236) [i686-linux]
2
e$B$H$$$&$h$&$K!";d$,<j$r$D$1$kA0$+$i!"e(B\x81\x41 e$B$Oe(B
2e$BJ8;z$N07$$e(B
e$B$G$7$?!#e(B
e$B$^$?!"e(Bmbclen e$B$@$1$G$J$/!“e(BCP949 e$B$Oe(B 2byte e$BL$Ke(B
ASCII e$B$KAjEv$9e(B
e$B$k%P%$%H$,$”$k$N$G!"e(Beuckr_left_adjust_char_head e$B$b:#$N$^$^$Ge(B
e$B$O4|BT$7$?$h$&$K$OF0$+$J$$$s$8$c$J$$$G$7$g$&$+!#e(B
CP949 e$B$Ne(B 2e$B%P%$%HJ8;z$Oe(B
[\x81-\xfe][\x41-\x5a\x61-\x7a\x81-\xfe] e$B$NNN0h$K3d$jEv$F$ie(B
e$B$l$F$$$k$h$&$G$9$,!“$3$3$^$G$”$+$i$5$^$KNN0h$,0[$J$k$N$OJL!9e(B
e$B$KDj5A$9$Y$-$J$s$8$c$J$$$+$H$$$&5$$,$7$^$9!#e(B
e$B8D?ME*$K$O!“e(Bstr.valid_encoding? e$B$d$=$N<~JU$O$”$kDxEYBg;(GD$K$7$F$*$$$F!"e(B
validation e$B$r4|BT$7$J$$$G$b$i$C$?J}$,K>$^$7$$$H;W$C$F$$$^$9!#!J$J$N$G!"e(B
valid e$B$H$$$&L>A0$OE,Ev$G$O$J$$$H;W$C$F$$$k!Ke(B
e$BJ8;zC10L$K87L)$K$7$h$&$H$O;W$$$^$;$s$,!“%^%k%A%P%$%H%(%s%3!<e(B
e$B%G%#%s%0$N9=B$$O$A$c$s$HD4$Y$kI,MW$,$”$k$H;W$C$F$$$^$9!#$=$&e(B
e$B$7$J$$$H!"2u$l$F$$$kItJ,$re(B inspect e$B$G%(%9%1!<%W$9$k$3$H$b$Ge(B
e$B$-$^$;$s!#$D$$$G$K$$$($Pe(B succ e$B$G@5$7$$%(%s%3!<%G%#%s%0$NJ8;ze(B
e$B$rA$7=P$9$3$H$b$G$-$^$;$s!#$^$!!"e(Bsucc e$B$O$I$&$G$b$$$$$H$$$(e(B
e$B$P$$$$$N$G$9$,!#e(B
EUC-KR e$B$He(B CP949 e$B$rF1$8$K$9$k$H$$$&$N$OBg;(GD$K$7$F$b$d$j$9$.e(B
e$B$J$s$8$c$J$$$G$9$+$M$'!#e(B