App from Leopard to Windows

Ciao a tutti ragazzi, ho una domanda da porgervi.

Ho sviluppato la mia app in leopard, quindi con
tutta la configurazione di ruby e di rails impostata
come di default.

Ora devo portarla in Windows Server 2003, avete consigli?

Per ora ho deciso di provare con InstantRails, ma ho ovviamente
problemi con le gemme che avevo (che ho!!) in Leopard e quelle
che ovviamente mancano in InstantRails. C’è qualche procedura
automatica che mi è sfuggita ?

Poi è anche ovvio che non potrò andar avanti per sempre
con InstantRails…

Mi servono i vostri consigli.

Grazie mille a tutti!!!