Ajax InPlaceEditor in a form

I am using an InPlaceEditor in a form (size of the displayed form is
reduced vs textarea),
my controller returns only the new value…
no record update at this point, it’s done when user hit submit

how to get this value in a form field ? should I update an hidden form
field ? or can I have an InPlace Editor inside a formfield ?

any hint will be highly appreciated