Admin actions on REST application

Hi, I’ve read this great article about how a REST application can be
organized ( - The author also refactored his
admin (backoffice) actions.

But I wonder how it is possible to have admin and user actions in the
same controllers without encountering situations where the meaning of
actions have both senses.

For example :

/products/new is admin only - So no problem here
generate a list of products on the web site
generate a list of products for the admin (where the format and the
tools provided have nothing in common with the web site list)

So, one ‘list’ action must have another name and this break the REST way
of thinking…

What is the solution in that case ? Still put admin action in admin only
controllers ? Create admin only actions like admin_list ?

I really don’t see what to do - Thanks