Actualizar version del gems de rails

Buenas amigos necesito su ayuda tengo un problemas con ruby o rails en
debian:
Al parecer se instalabien por que voy a la carpeta de ruby que esta en
“/usr/lib/ruby” y al ejecutar por consola el comando “rails todo” el
crea un nuevo proyecto y voy al navegador y al colocar
http://localhost:3000/” el correo y me muestra la pantalla de inicio ;
pero reviso el archivo “/usr/lib/ruby/todo/config/environment.rb” y me
aparece “RAILS_GEM_VERSION = ‘1.1.6’” esta version y no es la q estoy
usando el problema me da cuando quiero actualizar la version del gems
para poder correr mi proyecto
este es lo q me muestra por consola ya sea actualizar a la version
“1.2.6” o la “version 2.0.0” Espero alguna sugerencia , gracias

/usr/local/lib/ruby/site_ruby/1.8/rubygems/custom_require.rb:27:in
gem_original _require': no such file to load -- zlib (LoadError) from /usr/local/lib/ruby/site_ruby/1.8/rubygems/custom_require.rb:27:in require’
from /usr/local/lib/ruby/site_ruby/1.8/rubygems/package.rb:10
from
/usr/local/lib/ruby/site_ruby/1.8/rubygems/custom_require.rb:27:in
gem_original_require' from /usr/local/lib/ruby/site_ruby/1.8/rubygems/custom_require.rb:27:in require’
from /usr/local/lib/ruby/site_ruby/1.8/rubygems/format.rb:9
from
/usr/local/lib/ruby/site_ruby/1.8/rubygems/custom_require.rb:27:in
gem_original_require' from /usr/local/lib/ruby/site_ruby/1.8/rubygems/custom_require.rb:27:in require’
from /usr/local/lib/ruby/site_ruby/1.8/rubygems/installer.rb:11
… 11 levels…
from
/usr/local/lib/ruby/site_ruby/1.8/rubygems/command_manager.rb:103:i n
process_args' from /usr/local/lib/ruby/site_ruby/1.8/rubygems/command_manager.rb:74:in run’
from
/usr/local/lib/ruby/site_ruby/1.8/rubygems/gem_runner.rb:39:in `run ’
from /usr/local/bin/gem:22

Esta es mi “chuleta” para actualizarlo todo:


Actualizar todo

sudo gem update --system
sudo gem install rails
sudo gem install mysql
sudo gem update
sudo port -d selfupdate
sudo port install ruby

Es un mac, pero hay pocas diferencias… lo único, que si entras como
root no necesitas el sudo delante, claro.

Fernando C. wrote:

Esta es mi “chuleta” para actualizarlo todo:


Actualizar todo

sudo gem update --system
sudo gem install rails
sudo gem install mysql
sudo gem update
sudo port -d selfupdate
sudo port install ruby

Es un mac, pero hay pocas diferencias… lo único, que si entras como
root no necesitas el sudo delante, claro.

Gracias amigo, probare ; Otro problema es que no se si me de problema
que la version de ruby que instale sea la 1.8.5 y no la 1.8.6 por que al
querer correr mi aplicacion me da este error “Connection refused -
connect(2)” y la verdad no se a que se refiere