About apache's VirtualDocumentRoot

Does anyone known how to transform apache’s “VirtualDocumentRoot
/data/www/%1.1/%1.1%1.2/%1.1%1.2%1.3/%0” to nginx’s config?