Forum: Rails-ES [ANN] traductor desarrollado en RoR

Announcement (2017-05-07): www.ruby-forum.com is now read-only since I unfortunately do not have the time to support and maintain the forum any more. Please see rubyonrails.org/community and ruby-lang.org/en/community for other Rails- und Ruby-related community platforms.
459459fe8b58c9dec54e8d1f2d84911c?d=identicon&s=25 Juan Pablo (Guest)
on 2006-12-29 23:12
(Received via mailing list)
Hola a todos,

Esta vez no es para hacer preguntas que escribo, sino para informales
que
pase a producción el sitio que estaba desarrollando, es un
traductor<http://translate20.com/>que usa como base el de google.

Les tengo que agradecer a todos que me han ayudado para poder sacarlo
adelante, y espero criticas, comentarios y lo que crean conveniente.

Como características destacables, el sitio maneja el historial de
palabras
traducidas y luego se puede imprimir, exportar a pdf o enviar por email.

eso es todo.... FELIZ AÑO 2007!!
... y espero comentarios.
8b8aa868823cc2961b1bd147ab2803d9?d=identicon&s=25 Jaime Salinas (Guest)
on 2006-12-30 15:13
(Received via mailing list)
Hola lista

Sobre este traductor que desarrolló Juan Pablo, me parece muy bueno creo
que es sencillo de utilizar y brinda lo básico para traducir texto.

quiza mi única sugerencia es que se pudiera arreglar lo de las tildes o
caracteres del español, que aunque en el momento de la traducción salen
bien pero en el momento de exportarlo a pdf aparece con otro caracter en
lugar de la letra tildada.

ese sería mi único comentario, y además me gustaría que me explicaras
como logras generar los pdf, es algo que quiero implementar en una
aplicación y agradecería la ayuda.

Feliz 2007 a todos

Juan Pablo
escribió:> Hola a todos,
Ffd012d72e7f61639724878825ed25a3?d=identicon&s=25 Damian Janowski (djanowski)
on 2006-12-30 22:53
(Received via mailing list)
El PDF lo podes generar con Ruby-PDF o RPDF
Buscalas en google, que ahora no tengo los links a mano y esta PC apesta
:)
459459fe8b58c9dec54e8d1f2d84911c?d=identicon&s=25 Juan Pablo (Guest)
on 2006-12-30 22:57
(Received via mailing list)
Yo lo genere con PDF::Writer y es bastante simple para lo que yo
necesitaba.
Lo de los tildes era de esperarse porque no los tuve en cuenta, pero se
que
hay una manera de solucionarlo, lo vi por arriba nomas pero después lo
voy a
implementar,

Después de recuperarme de las fiestas!! voy a hacer un post sobre como
lo
utilice y quizás les sirva de ayuda.

saludos,
Juan Pablo.

2006/12/30, Damian Janowski <damian.janowski@gmail.com>:
This topic is locked and can not be replied to.