Simple problem with "/" character

i am adding a “/” to the end of a string, but it is using “%2F” instead.
how to i keep it from doing this?