Ri erratum: Marshal#dump

ri refers to Marshal#dump rather than the correct Marshal.dump (ruby
1.8.4).

martin