Custom error messages

I’ve been trying to have a translated custom error message for when the
format of a user’s email address is invalid.

I’m running rails 2.2.2 and trying to save the translations to the key
activerecord.errors.models.user.attributes.email.invalid doesn’t work…
it just uses to default message.

Is this something of a later release?

Sjoerd A. wrote:

I’ve been trying to have a translated custom error message for when the
format of a user’s email address is invalid.

I’m running rails 2.2.2 and trying to save the translations to the key
activerecord.errors.models.user.attributes.email.invalid doesn’t work…
it just uses to default message.

Is this something of a later release?

This seems to be the problem:
http://www.ruby-forum.com/topic/179273