Traducir f.label para campos como clave_confirmation

Se puede , se que ademas se puede poner en duro en el archivo html.rb
correspondiente algo como “clave de confirmación”, pero hay una forma
mas
rail?
Uso rails 2.2.2

y tengo en environment.rb una linea con

config.i18n.default_locale = :es

y me traduce los mensajes de error, pero no los labels, existe forma de
indicarlo allí?

Gracias

El día 03/03/09 00:22 -0300, Angel Mauricio Pino Gonzalez escribió:

y me traduce los mensajes de error, pero no los labels, existe forma de
indicarlo allí?

No entiendo mucho tu mensaje. Pero, si lo que buscas es traducir en un
formulario los labels tipo:

<% form_for … do |f| %>

<%= f.label … %>

Esto te puede servir :

– Gaizka