Forum: Rails I18n How to get rid of english 'spell correction' for different languages?

Announcement (2017-05-07): www.ruby-forum.com is now read-only since I unfortunately do not have the time to support and maintain the forum any more. Please see rubyonrails.org/community and ruby-lang.org/en/community for other Rails- und Ruby-related community platforms.
F035ef12f72390e8303d5897bd6e44f0?d=identicon&s=25 T. N. T. (tnt)
on 2011-05-06 09:57
de:
  activerecord:
    models:
      address: Adresse

Comes out to 'adresse' instead of 'Adresse' (which is correct german).

Is there a way to fix this?
B269a661e18295adcd1430e9716bd668?d=identicon&s=25 Henrik -. (malesca)
on 2011-05-06 10:40
(Received via mailing list)
Where does it come out that way? I believe validation error messages
keep the case, but code elsewhere could downcase.
F035ef12f72390e8303d5897bd6e44f0?d=identicon&s=25 T. N. T. (tnt)
on 2011-05-07 19:14
Henrik --- wrote in post #996985:
> Where does it come out that way? I believe validation error messages
> keep the case, but code elsewhere could downcase.

In the standard validation error-message
(activerecord:errors:template:header).
This topic is locked and can not be replied to.