Personalizar error_messages_for

Hay alguna manera de personalizar el mensaje de la cabecera? por defecto
viene en
inglés
Otra opción que contemplo es la de recorrer el modelo con
@objeto.errors.each do |attr, msg| do y ahí si que puedo personalizarlo
, pero por saber hacerlo con el error_messages_for

Hola Miguel Ángel, si sólo vas a usar un idioma en tu aplicación puedes
usar el plugin l10n-simplified [1] , muy sencillo de instalar y usar.
Más info en [2]

[1]
http://justaddwater.dk/2006/08/24/ruby-on-rails-plugin-localize-your-rails-app/
[2] http://agilewebdevelopment.com/plugins/localization_simplified

Jaime

El jue, 15-03-2007 a las 17:23 +0100, Miguel Angel Calleja Lázaro
escribió:

Y siempre puedes copiar el helper, y pegarlo en tu application_helper.rb
modificando el texto del mensaje.