# The English version of the ebooks for my Nginx tutorials (Was Re: co-author a book on nginx)

**URL:** <https://www.ruby-forum.com/t/the-english-version-of-the-ebooks-for-my-nginx-tutorials-was-re-co-author-a-book-on-nginx/218176>\
**Category:** NGINX\
**Created:** [March 23, 2012, 10:47am UTC](https://www.ruby-forum.com/t/the-english-version-of-the-ebooks-for-my-nginx-tutorials-was-re-co-author-a-book-on-nginx/218176 "2012-03-23T10:47:47Z")\
**Posts on this page:** 2\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![luislavena](https://www.ruby-forum.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/l/0ea827/32.png) [@luislavena](https://www.ruby-forum.com/u/luislavena)\
**Post date:** [March 23, 2012, 10:47am UTC](https://www.ruby-forum.com/t/the-english-version-of-the-ebooks-for-my-nginx-tutorials-was-re-co-author-a-book-on-nginx/218176/1 "2012-03-23T10:47:47Z")

</div>

On Fri, Mar 23, 2012 at 4:24 PM, agentzh [removed\_email\_address@domain.invalid](mailto:removed_email_address@domain.invalid) wrote:

> On Fri, Mar 23, 2012 at 4:08 PM, Oscar F. [removed\_email\_address@domain.invalid](mailto:removed_email_address@domain.invalid) wrote:
> 
> > I’ve downloaded it with git clone …  
> > and after executing  
> > make  
> > there is only a chinese version.  
> > What should I’ve change to generate epub and mobi english version?
> 
> The current build system only generates the Chinese ebooks. I’ll fix  
> this to generate the English version in the next few minutes or so 🙂

Now the build system will also generate ebooks for the en-uk version.  
Pre-generated versions can be downloaded from here:

```
http://openresty.org/#eBooks

```

In particular, the “single HTML page” version for the English  
tutorials can be found here:

```
http://agentzh.org/misc/nginx/agentzh-nginx-tutorials-enuk.html

```

The English transcript is done by kai10k in the community. I haven’t  
reviewed them yet, because I’m now still busy writing more Chinese  
tutorials. kai10k translates them as new Chinese tutorials come out.

Everyone is welcomed to send feedback or even patches or github pull  
requests 🙂

Thanks!  
-agentzh

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![agentzh](https://www.ruby-forum.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/a/4da419/32.png) [@agentzh](https://www.ruby-forum.com/u/agentzh)\
**Post date:** [March 23, 2012, 2:19pm UTC](https://www.ruby-forum.com/t/the-english-version-of-the-ebooks-for-my-nginx-tutorials-was-re-co-author-a-book-on-nginx/218176/2 "2012-03-23T14:19:58Z")

</div>

On Mar 23, 2012, at 5:47 AM, agentzh wrote:

> Everyone is welcomed to send feedback or even patches or github pull requests 🙂

Thanks! I’ll read through them. I’ve always found your blog posts  
helpful.