# Ruby$B9q:\]I8=\`$NAp0F:n@.(B

**URL:** <https://www.ruby-forum.com/t/ruby-b9q-i8-nap0f-n-b/151780>\
**Category:** Development\
**Created:** [October 25, 2008, 3:36pm UTC](https://www.ruby-forum.com/t/ruby-b9q-i8-nap0f-n-b/151780 "2008-10-25T15:36:29Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Shugo\_M](https://www.ruby-forum.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/s/7ea924/32.png) [@Shugo\_M](https://www.ruby-forum.com/u/Shugo_M)\
**Post date:** [October 25, 2008, 3:36pm UTC](https://www.ruby-forum.com/t/ruby-b9q-i8-nap0f-n-b/151780/1 "2008-10-25T15:36:29Z")

</div>

NaCle$B$NA0ED$G$9!#e(B

IPA(e$B\>pJs=hM}?d?J5!9=e(B)e$B$G!Ve(BRubye$B$N9q:]I8=`2=$K4X$9$kD4::$N@AIi7@Ls!W$K78$ke(B  
e$B8xJg$,9T$o$l$F$$$^$7$?$,!“e(BNaCl(e$B%M%C%H%o!\<%/1~MQDL?.8&5f=je(B)e$B$,:NBr$5$l$^e(B  
e$B$7$?$N$G!”$\*CN$i$;$7$^$9!#e(B

[http://www.ipa.go.jp/software/open/ossc/2008/ruby/koubo.html](http://www.ipa.go.jp/software/open/ossc/2008/ruby/koubo.html)

e$BD4::$N\<g$J:n6H$O!"e(BRubye$B$N9q:]I8=`$NAp0F:n@.$G$9!#e(B

IPAe$B$O%_!\<%W%s%=!\<%9%=%U%H%&%'%"$N3+H/$r;Y1g$7$F$_$j!"e(BRubye$B$K$b6=L#$r;}$Ce(B  
e$B$F$/$@$5$C$F$$$^$9!#e(BRubye$B$NMxMQ$O@$3&Cf$G5^B.$K?J$s$G$$$^$9$,!“8x\<0$K%Ie(B  
e$B%-%e%a%s%H2=$5$l$?8@8l;EMM$,$J$$$3$H$,!“0lIt$NNN0he(B(e$B$H$j$o$18xE\*$J5!4Xe(B)  
e$B$G$Oe(BRubye$BF3F~$NK8$2$H$J$k\>l9g$,$”$j$^$9!#$3$N$?$a!”:#2s$N8xJg$,9T$o$l$^e(B  
e$B$7$?!#e(B

NaCle$B$O!“e(B1997e$BG/0JMh!“e(BRubye$B$N3+H/$r;Y1g$7$FMh$^$7$?!#$7$+$7!“e(BRubye$B$O$3$l$^e(B  
e$B$G$b!”$=$7$F$3$l$+$i$b$:$C$H$^$D$b$H$5$s8D?M$N%W%m%8%'%/%H$G$”$j!“e(BNaCl  
e$B$O$=$N=jM-8”$r\<gD%$7$?$j!“8@8l$r%3%s%H%m!\<%k$9$k$h$&$J$D$b$j$O$”$j$^$;e(B  
e$B$s!#e(BNaCle$B$H$7$F$O!”$3$l$^$GDL$j$N%3%_%e%K%F%#\<gF3$N3+H/$,!“e(BRubye$B$K$H$C$Fe(B  
e$B0lHV$h$$$H9M$($F$$$^$9!#$=$N$?$a!”:#2s$NAp0F:n@.:n6H$O!"\<BAu$+$i8@8l;Ee(B  
e$BMM$rCj=P$7!"C8!9$H%I%-%e%a%s%H2=$9$kJ}?K$G?J$a$?$$$H;W$C$F$$$^$9!#$^$?!"e(B  
Rubye$B$K$O7x6l$7$$8@8l$K$J$C$FM_$7$/$"$j$^$;$s$N$G!"e(B(e$B8e$K9q:]I8=`$H$J$k$Ye(B  
e$B$-e(B)e$B:#2s:n@.$9$kAp0F$,e(BRubye$B$N\<+M3$J3+H/$NK8$2$H$J$k$3$H$,$J$$$h$&$KG[N8$7e(B  
e$B$?$$$H;W$C$F$$$^$9!#e(B

e$B%W%m%8%‘%/%H$O$^$@;O$^$C$?$P$+$j$G!"?’!9$H=`Hw$r?J$a$F$$$k$H$3$m$G$9$,!"e(B  
e$B6a$$$&$A$K$h$j\>:Y$J\>pJs$r$\*CN$i$;$7$?$$$H;W$$$^$9!#e(B