# Re: class local instance variable

**URL:** <https://www.ruby-forum.com/t/re-class-local-instance-variable/85831>\
**Category:** Development\
**Created:** [February 16, 2007, 5:32pm UTC](https://www.ruby-forum.com/t/re-class-local-instance-variable/85831 "2007-02-16T17:32:30Z")\
**Posts on this page:** 5\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Park\_Ji-In](https://www.ruby-forum.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/p/50afbb/32.png) [@Park\_Ji-In](https://www.ruby-forum.com/u/Park_Ji-In)\
**Post date:** [February 16, 2007, 5:32pm UTC](https://www.ruby-forum.com/t/re-class-local-instance-variable/85831/1 "2007-02-16T17:32:30Z")

</div>

ã“ã‚“ã°ã‚“ã¯ã€‚æœ´ èŠå° ã¨ç”³ã—ã¾ã™ã€‚

åˆã‚ã¦ãªã®ã§ã©ã†ã‹ã‚ˆã‚ã—ããŠé¡˜ã„ã—ã¾ã™ã€‚

æ¬¡ã®ã‚ˆã†ãªcodeã‚’å®Ÿè¡Œã—ã¦ã¿ã¾ã—ãŸã€‚  
ã™ã‚‹ã¨ã€

mithrandir@losrorien ~/ruby/ruby-svn/trunk $ cat test2.rb  
class Merong  
def m  
@ **y** = “Yes!”  
end  
end

m = Merong.new  
m.m  
m.instance\_eval { @ **x** = “Yes!” }  
puts m.instance\_variables.inspect

mithrandir@losrorien ~/ruby/ruby-svn/trunk $ ./miniruby test2.rb  
[:@ **x** /#\<Class:#Merong:0xb7ed95c4\>, :@ **y** /Merong]

ã“ã†ãªã‚Šã¾ã—ãŸã€‚

ä½•ã‹instance\_evalã®ä¸­ã§ã¯ã¡ã‚‡ã£ã¨ivar2ãŒé•ã†ã‚ˆã†ãªæ°—ãŒã—ã¾ã™ãŒã‚ã‚ŒãŒé–“é•ã£ãŸã¨ã™ã‚Œã°ã€@ **x** /Merong  
ã¨ãªã‚‹ã‚ˆã†ã«ç›´ã—ãŸã‚‰Singletonã‚‚å…ƒã®ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã§å‹•ãã¨æ€ã„ã¾ã™ã€‚  
ã‹ã‚“ã¡ãŒã„ã ã£ãŸã‚‰ã™ã¿ã¾ã›ã‚“ã€‚

æ—¥æœ¬èªžãŒä¸‹æ‰‹ã§ã™ã€ã™ã¿ã¾ã›ã‚“ã€‚å¤§ç›®ã«ã¿ã¦ãã ã•ã„

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Park\_Ji-In](https://www.ruby-forum.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/p/50afbb/32.png) [@Park\_Ji-In](https://www.ruby-forum.com/u/Park_Ji-In)\
**Post date:** [February 17, 2007, 6:34pm UTC](https://www.ruby-forum.com/t/re-class-local-instance-variable/85831/2 "2007-02-17T18:34:55Z")

</div>

e$B$^$D$b$He(B e$B$f$-$R$m$G$9e(B

In message “Re: [ruby-dev:30362] Re: class local instance variable”  
on Sat, 17 Feb 2007 01:31:28 +0900, “Park Ji-In” [removed\_email\_address@domain.invalid](mailto:removed_email_address@domain.invalid)  
writes:

|mithrandir@losrorien ~/ruby/ruby-svn/trunk $ cat test2.rb  
|class Merong  
| def m  
| @ **y** = “Yes!”  
| end  
|end  
|  
|m = Merong.new  
|m.m  
|m.instance\_eval { @ **x** = “Yes!” }  
|puts m.instance\_variables.inspect  
|  
|mithrandir@losrorien ~/ruby/ruby-svn/trunk $ ./miniruby test2.rb  
|[:@ **x** /#\<Class:#Merong:0xb7ed95c4\>, :@ **y** /Merong]  
|  
|e$B$3$&$J$j$^$7$?!#e(B

instance\_evale$B$G$O%/%i%9%m!\<%+%k$NBP\>]$H$J$k%/%i%9$O!"$=$N%\*e(B  
e$B%V%8%'%/%H$NFC0[%/%i%9$G$9!#$G$9$+$i!“e(BMeronge$B%/%i%9$N%/%i%9%m!\<e(B  
e$B%+%kJQ?t$O%”%/%;%9$G$-$^$;$s!#e(B

e$B$G$b!“$3$3$G$Oe(BMeronge$B%/%i%9$N%m!\<%+%k%$%s%9%?%s%9JQ?t$K%”%/%;e(B  
e$B%9$G$-$k$H$$$&$N$,0lHLE\*$J4|BT$J$s$G$7$g$&$+!#%/%i%9JQ?t$N$He(B  
e$B$-$K$b$$$m$$$m9M$($^$7$?e(B[1]e$B$,!"F1$8$h$&$J$3$H$r%/%i%9%m!\<%+e(B  
e$B%kJQ?t$KBP$7$F$b9T$&$Y$-$J$s$G$7$g$&$+!#e(B

[1] [http://www.rubyist.net/~matz/20070104.html#p03](http://www.rubyist.net/~matz/20070104.html#p03)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Park\_Ji-In](https://www.ruby-forum.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/p/50afbb/32.png) [@Park\_Ji-In](https://www.ruby-forum.com/u/Park_Ji-In)\
**Post date:** [February 18, 2007, 4:23am UTC](https://www.ruby-forum.com/t/re-class-local-instance-variable/85831/3 "2007-02-18T04:23:53Z")

</div>

ç¨²ç”°ã§ã™ã€‚

> ã§ã‚‚ã€ã“ã“ã§ã¯Merongã‚¯ãƒ©ã‚¹ã®ãƒ­ãƒ¼ã‚«ãƒ«ã‚¤ãƒ³ã‚¹ã‚¿ãƒ³ã‚¹å¤‰æ•°ã«ã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹ã§ãã‚‹ã¨ã„ã†ã®ãŒä¸€èˆ¬çš„ãªæœŸå¾…ãªã‚“ã§ã—ã‚‡ã†ã‹ã€‚

ç§ã¯ãã†æœŸå¾…ã—ã¾ã™ã€‚ãƒ—ãƒ­ã‚°ãƒ©ãƒ ã‚’æ›¸ã„ã¦ã„ã¦ instance\_eval  
ã‚’ä½¿ã†ã¨ãã¯å¤§æŠµã€æ—¢ã«å­˜åœ¨ã™ã‚‹ã‚ªãƒ–ã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã‚’ç›´æŽ¥æ“ä½œ/å‚ç…§ã™ã‚‹ã¤ã‚‚ã‚Šã§æ›¸ã„ã¦ã„ã‚‹ã®ã§ã€

1. ç‰¹ç•°ã‚¯ãƒ©ã‚¹ã®å­˜åœ¨ã‚’ï¼ˆãŸã¨ãˆçŸ¥ã£ã¦ã„ã¦ã‚‚ï¼‰æ„è­˜ã—ã¦ã„ãªã„ã€
2. ãã®ã‚ªãƒ–ã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã®ã‚¤ãƒ³ã‚¹ã‚¿ãƒ³ã‚¹å¤‰æ•°ã«ã¯ã™ã¹ã¦ã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹ã§ãã‚‹ã¨æ€ã£ã¦ã—ã¾ã†ã€

ã¨ã„ã†ãµã†ã«è€ƒãˆã¦ã„ã¾ã™ã€‚ã“ã®æ–‡è„ˆã‹ã‚‰è¦‹ã‚Œã°ã€ï¼ˆæš—é»™ã§ä½œã‚‰ã‚ŒãŸï¼‰ç‰¹ç•°ã‚¯ãƒ©ã‚¹ãŒã‚ã‚‹ãŸã‚ã«ã‚ªãƒ–ã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã®å…ƒã‚¯ãƒ©ã‚¹ã®ãƒ­ãƒ¼ã‚«ãƒ«ã‚¤ãƒ³ã‚¹ã‚¿ãƒ³ã‚¹å¤‰æ•°ã«ã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹ã§ããªã„ã¨ã„ã†ã®ã¯ã€å”çªãªæ„Ÿã˜ãŒã—ã¾ã™ã€‚  
instance\_eval ã§ãªãã¦ã‚ªãƒ–ã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã«ç‰¹ç•°ãƒ¡ã‚½ãƒƒãƒ‰ã‚’è¿½åŠ ã™ã‚‹å ´åˆã§ã‚‚ã€åŒã˜ã‚ˆã†ã«æ„Ÿã˜ã¾ã™ã€‚

ã“ã‚ŒãŒã€æ˜Žç¤ºçš„ã«ã‚µãƒ–ã‚¯ãƒ©ã‚¹ã‚’ä½œã£ã¦ã„ã‚Œã°ã€ã€Œã‚ªãƒ–ã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã«ã¯ã‚¹ãƒ¼ãƒ‘ãƒ¼ã‚¯ãƒ©ã‚¹ã§å®šç¾©ã•ã‚ŒãŸã‚¢ãƒ³ã‚¿ãƒƒãƒãƒ£ãƒ–ãƒ«ãªéƒ¨åˆ†ãŒã‚ã‚‹ã€ã§ç°¡å˜ã«ç´å¾—ã§ãã‚‹ã‚“ã§ã™ãŒã€‚

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Park\_Ji-In](https://www.ruby-forum.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/p/50afbb/32.png) [@Park\_Ji-In](https://www.ruby-forum.com/u/Park_Ji-In)\
**Post date:** [February 22, 2007, 2:13am UTC](https://www.ruby-forum.com/t/re-class-local-instance-variable/85831/4 "2007-02-22T02:13:17Z")

</div>

e$B$^$D$b$He(B e$B$f$-$R$m$G$9e(B

e$B$A$g$C$H9M$($?$s$G$9$,!"$^$@G\<F@$G$-$k7kO@$,=P$F$$$^$;$s!#e(B

In message “Re: [ruby-dev:30382] Re: class local instance variable”  
on Sun, 18 Feb 2007 12:23:18 +0900, “Makoto Inada”  
[removed\_email\_address@domain.invalid](mailto:removed_email_address@domain.invalid) writes:

|\> e$B$G$b!“$3$3$G$Oe(BMeronge$B%/%i%9$N%m!\<%+%k%$%s%9%?%s%9JQ?t$K%”%/%;%9$G$-$k$H$$$&$N$,0lHLE\*$J4|BT$J$s$G$7$g$&$+!#e(B  
|  
|e$B;d$O$=$&4|BT$7$^$9!#%W%m%0%i%`$r=q$$$F$$$Fe(B instance_eval |e$B$r;H$&$H$-$OBgDq!"4{$KB8:_$9$k%*%V%8%'%/%H$rD>@\A`:ne(B/e$B;2\>H$9$k$D$b$j$G=q$$$F$$$k$N$G!"e(B  
|  
|1. e$BFC0[%/%i%9$NB8:\_$r!J$?$H$(CN$C$F$$$F$b!K0U\<1$7$F$$$J$$!“e(B  
|2. e$B$=$N%\*%V%8%'%/%H$N%$%s%9%?%s%9JQ?t$K$O$9$Y$F%”%/%;%9$G$-$k$H;W$C$F$7$^$&!"e(B  
|  
|e$B$H$$$&$U$&$K9M$($F$$$^$9!#e(B

e$B$^$:!“e(B1e$B$K$D$$$F$G$9$,!“e(Binstance\_evale$B$G$N%?!\<%2%C%H$H$J$k%/%ie(B  
e$B%9$,FC0[%/%i%9$G$J$$$H$^$:$$6ILL$O3N$+$K$”$j$^$9!#$?$H$($Pe(B  
instance\_evale$B$NCf$G%a%=%C%IDj5A$r9T$C$?\>l9g!”$d$O$j!"$=$N%_e(B  
e$B%V%8%'%/%H$N%/%i%9$K%a%=%C%I$,Dj5A$5$l$k$N$G$O$J$/!"$=$N%_%Ve(B  
e$B%8%'%/%H$KFC0[%a%=%C%I$,Dj5A$5$l$k$Y$-$G$7$g$&!#e(B

e$B$G!“%/%i%9%m!\<%+%k%$%s%9%?%s%9JQ?t$NBP\>]$,$I$&$”$k$Y$-$+$H$$e(B  
e$B$&$N$O!"8=;~E@$G$O;d$K$O$h$/$o$+$j$^$;$s!#e(B

e$B$H$$$&$N$b!“0pED$5$s$N4|BT$NA0Ds$H$J$k!V$=$N%_%V%8%'%/%H$N%$e(B  
e$B%s%9%?%s%9JQ?t$K$O$9$Y$F%“%/%;%9$G$-$k!W$H$$$&2\>Dj$O!”$=$l$=e(B  
e$B$N$b$N$,%“%/%;%9$G$-$kHO0O$r8BDj$9$ke(B(e$B$N$G!“L\>\>N=EJ#$,$”$C$Fe(B  
e$B$bLdBj$K$J$i$J$$e(B)e$B%/%i%9%m!\<%+%k%$%s%9%?%s%9JQ?t$NB8:$HL7=be(B  
e$B$9$k$+$i$G$9!#$=$l$\>$l$N%a%=%C%I$O$=$N=jB0$9$k%/%i%9$H$$$&$be(B  
e$B$N$,B8:$7$F$$$F!”$=$l$r%/%i%9%m!\<%+%k%$%s%9%?%s%9JQ?t$N=jB0e(B  
e$B@h$H$7$FLdBj$J$$$N$G$9$,!“e(Binstance\_evale$B$G$N%/%i%9%m!\<%+%kJQe(B  
e$B?t$N=jB0@h$r!”$=$N%_%V%8%'%/%H$NFC0[%/%i%9$K$9$k$N$+!”$=$N%\*e(B  
e$B%V%8%'%/%H$N%/%i%9$K$9$k$N$+$OG:$^$7$$$H$3$m$G$9!#e(B

instance\_evale$B$Ne(B(e$B%/%i%9%m!\<%+%k%$%s%9%?%s%9JQ?t$Ne(B)e$B%?!\<%2%C%He(B  
e$B$r!“$=$N%\*%V%8%'%/%H$N%/%i%9$K$9$k$N$Oe(B(e$B$d$d\<BAu$,LLE]$J$b$Ne(B  
e$B$Ne(B)e$BIT2DG=$G$O$J$$$N$G$9$,!”$=$l$K$I$l$@$10UL#$,$"$k$N$+$h$/e(B  
e$B$o$+$i$J$$$H8@$&$N$,@5D\>$J$H$3$m$G$9!#e(B

e$B0J2\<$N3F2U=j$G$N%/%i%9%m!\<%+%k%$%s%9%?%s%9JQ?t$O$I$N%/%i%9$Ke(B  
e$B=jB0$9$Y$-$@$H;W$$$^$9$+!)e(B

class Foo  
def foo  
@\_foo # (1)  
end  
def self.foo\_c1  
@\_foo # (2)  
end  
end

class \<\<Foo  
def foo\_c2  
@\_foo # (3)  
end  
end

def Foo.foo\_c3  
@\_foo # (4)  
end

foo = Foo.new

def foo.foo\_i1  
@\_foo # (5)  
end

class \<\<foo  
def.foo\_i2  
@\_foo # (6)  
end  
end

foo.instance\_eval {  
def foo\_i3  
@\_foo # (7)  
end  
}

```
                            e$B$^$D$b$He(B e$B$f$-$R$me(B /:|)

```

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Park\_Ji-In](https://www.ruby-forum.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/p/50afbb/32.png) [@Park\_Ji-In](https://www.ruby-forum.com/u/Park_Ji-In)\
**Post date:** [February 22, 2007, 5:33pm UTC](https://www.ruby-forum.com/t/re-class-local-instance-variable/85831/5 "2007-02-22T17:33:15Z")

</div>

> ã¨ã„ã†ã®ã‚‚ã€ç¨²ç”°ã•ã‚“ã®æœŸå¾…ã®å‰æã¨ãªã‚‹ã€Œãã®ã‚ªãƒ–ã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã®ã‚¤  
> ãƒ³ã‚¹ã‚¿ãƒ³ã‚¹å¤‰æ•°ã«ã¯ã™ã¹ã¦ã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹ã§ãã‚‹ã€ã¨ã„ã†ä»®å®šã¯ã€ãã‚Œã  
> ã®ã‚‚ã®ãŒã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹ã§ãã‚‹ç¯„å›²ã‚’é™å®šã™ã‚‹(ã®ã§ã€åç§°é‡è¤‡ãŒã‚ã£ã¦  
> ã‚‚å•é¡Œã«ãªã‚‰ãªã„)ã‚¯ãƒ©ã‚¹ãƒ­ãƒ¼ã‚«ãƒ«ã‚¤ãƒ³ã‚¹ã‚¿ãƒ³ã‚¹å¤‰æ•°ã®å­˜åœ¨ã¨çŸ›ç›¾  
> ã™ã‚‹ã‹ã‚‰ã§ã™ã€‚

ã¾ã•ã«çŸ›ç›¾ãªã‚“ã§ã™ã€‚ã§ã€ç§ãŒæœŸå¾…ã—ã¦ã„ã‚‹ã®ã¯çµå±€ã€ç‰¹ç•°ã‚¯ãƒ©ã‚¹ã ã‘ã¯ç‰¹åˆ¥æ‰±ã„ã‚’ã—ã¦ã€è‡ªèº«ã®ã‚¯ãƒ©ã‚¹ãƒ­ãƒ¼ã‚«ãƒ«ã‚¤ãƒ³ã‚¹ã‚¿ãƒ³ã‚¹å¤‰æ•°ã‚¹ã‚³ãƒ¼ãƒ—ã‚’æŒãŸãªã„ ==  
å¸¸ã«ã‚ªãƒ–ã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã®ã‚¯ãƒ©ã‚¹ã®ã‚¯ãƒ©ã‚¹ãƒ­ãƒ¼ã‚«ãƒ«ã‚¤ãƒ³ã‚¹ã‚¿ãƒ³ã‚¹å¤‰æ•°ã‚¹ã‚³ãƒ¼ãƒ—ã‚’ä½¿ã† == ã‚ˆã†ã«ã—ã¦ã¯ã©ã†ã ã‚ã†ã€ã¨ã„ã†ã“ã¨ã§ã™ã€‚  
ã€Œç‰¹ç•°ã‚¯ãƒ©ã‚¹ã€ã¨ã„ã†ã“ã¨ã§ã€ç‰¹ç•°ãƒ¡ã‚½ãƒƒãƒ‰ã¨ instance\_eval  
ã®ã‚±ãƒ¼ã‚¹ã®ä¸¡æ–¹ã‚’å«ã‚“ã§ã„ã¾ã™ã®ã§ã€ã¾ã¤ã‚‚ã¨ã•ã‚“ã®è©±ã®å‰æã§ã‚ã‚‹ã€ã€Œãƒ¡ã‚½ãƒƒãƒ‰ã®æ‰€å±žã™ã‚‹ã‚¯ãƒ©ã‚¹ã‚’ã‚¯ãƒ©ã‚¹ãƒ­ãƒ¼ã‚«ãƒ«ã‚¤ãƒ³ã‚¹ã‚¿ãƒ³ã‚¹å¤‰æ•°ã®æ‰€å±žå…ˆã¨ã™ã‚‹ã€ã¨å¯¾ç«‹ã—ã¦ã—ã¾ã†ã‚ã‘ã§ã™ãŒã€‚

ã“ã®æ¡ˆ(?) ã«ã‚ˆã‚‹ã¨ã€å¤‰æ•°ã®æ‰€å±žã‚¯ãƒ©ã‚¹ã¯ä¸‹ã®ã‚ˆã†ã«ãªã‚Šã¾ã™ã€‚  
class Foo  
def foo  
@\_foo # (1) Foo  
end  
def self.foo\_c1  
@\_foo # (2) Class  
end  
end

class \<\<Foo  
def foo\_c2  
@\_foo # (3) Class  
end  
end

def Foo.foo\_c3  
@\_foo # (4) Class  
end

foo = Foo.new

def foo.foo\_i1  
@\_foo # (5) Foo  
end

class \<\<foo  
def.foo\_i2  
@\_foo # (6) Foo  
end  
end

foo.instance\_eval {  
def foo\_i3  
@\_foo # (7) Foo  
end  
}

åŒã˜ã“ã¨ã®ç¹°ã‚Šè¿”ã—ã«ãªã‚Šã¾ã™ãŒã€ç§ã«ã¨ã£ã¦ç‰¹ç•°ãƒ¡ã‚½ãƒƒãƒ‰ã¨ã„ã†ã®ã¯ 1. æ—¢å­˜ã®ã‚ªãƒ–ã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã«å¾Œã‹ã‚‰ãƒ¡ã‚½ãƒƒãƒ‰ã‚’ä»˜ã‘è¶³ã›ã‚‹ã€2.  
ã‚¯ãƒ©ã‚¹ã§å®šç¾©ã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹ãƒ¡ã‚½ãƒƒãƒ‰ã¨æ¯”ã¹ã¦ä½•ã®åˆ¶é™ã‚‚ãªã„ã€ã¨ã„ã†ç‚¹ã§ã€ã¨ã¦ã¤ã‚‚ãªãä¾¿åˆ©ãªã‚ã‘ã§ã™ã€‚  
ã“ã‚ŒãŒã€ã‚¯ãƒ©ã‚¹ãƒ­ãƒ¼ã‚«ãƒ«ã‚¤ãƒ³ã‚¹ã‚¿ãƒ³ã‚¹å¤‰æ•°ã®å°Žå…¥ã¨æš—é»™ã®(\*)  
ç‰¹ç•°ã‚¯ãƒ©ã‚¹ã®ãŠã‹ã’ã§ã€ï¼’ç•ªç›®ã®ãƒ¡ãƒªãƒƒãƒˆãŒãªããªã£ã¦ã—ã¾ã†ã®ãŒã€æƒœã—ã„ã€‚ã©ã†ã›å†…éƒ¨ã§æš—é»™ã«ä½œã‚‰ã‚Œã¦ã„ã‚‹ç‰¹ç•°ã‚¯ãƒ©ã‚¹ãªã‚“ã ã‹ã‚‰ã€ã‚¯ãƒ©ã‚¹ãƒ­ãƒ¼ã‚«ãƒ«ã‚¤ãƒ³ã‚¹ã‚¿ãƒ³ã‚¹å¤‰æ•°ã®ã‚¹ã‚³ãƒ¼ãƒ—æ±ºå®šã®ã¨ãã‚‚ã€ãªã‹ã£ãŸã“ã¨ã—ã¦ã—ã¾ãˆã€ã¨ã„ã†ç™ºæƒ³ã§ã™ã€‚  
ä¸Šã®ä¾‹ã§ã„ã†ã¨ã€ç‰¹ç•°ãƒ¡ã‚½ãƒƒãƒ‰ foo\_i[123] ãŒ Foo#foo ã¨åŒã˜ã‚¤ãƒ³ã‚¹ã‚¿ãƒ³ã‚¹å¤‰æ•° @\_foo  
ã«ã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹ã§ãã‚‹ã®ãŒã†ã‚Œã—ã„ã‚ã‘ã§ã™ã€‚

(\*) æœ¬å½“ã«æš—é»™ãªã®ï¼Ÿæš—é»™ã§ã‚ã‚‹ã¹ããªã®ï¼Ÿã¨ã„ã†ã®ã¯åˆ¥ã«è­°è«–ã•ã‚Œã¦ã„ã„ã¨æ€ã„ã¾ã™ã€‚ãã‚ŒãŒ eigenclass  
ã®æ„å‘³ã™ã‚‹ã“ã¨ãªã®ã‹ã‚‚ã—ã‚Œã¾ã›ã‚“ãŒã€‚

ã‚‚ã†ä¸€ã¤ã€‚ã‚¯ãƒ©ã‚¹ãƒ­ãƒ¼ã‚«ãƒ«ã‚¤ãƒ³ã‚¹ã‚¿ãƒ³ã‚¹å¤‰æ•°ãŒã‚ã‚‹ãªã‚‰ã€ã‚¯ãƒ©ã‚¹ãƒ­ãƒ¼ã‚«ãƒ«ã‚¯ãƒ©ã‚¹å¤‰æ•°ãŒã‚ã£ã¦ã‚‚ã„ã„ã‚ˆã†ãªæ°—ãŒã—ã¾ã™ã€‚ä¸¡æ–¹ã‚ã‚‹ãªã‚‰ã‚¹ã‚³ãƒ¼ãƒ”ãƒ³ã‚°ã®ãƒ«ãƒ¼ãƒ«ã‚‚ä¸¡æ–¹ã§çµ±ä¸€ã•ã‚Œã‚‹ã®ãŒã€è‡ªç„¶ã§ã—ã‚‡ã†ã€‚  
ä»Šã¾ã§ã¯ã€ç§ã®é ­ãŒã”ã¡ã‚ƒã”ã¡ã‚ƒã«ãªã‚‹ã®ã§ã‚¯ãƒ©ã‚¹å¤‰æ•°ã®æ–¹ã¯è€ƒãˆãªã„ã‚ˆã†ã«ã—ã¦ãã¾ã—ãŸãŒã€ã‚¯ãƒ©ã‚¹å¤‰æ•°ã¾ã§è€ƒãˆã‚‹ã¨ã€æ¡ˆå¤–è¦‹è½ã¨ã—ã¦ã„ã‚‹ã“ã¨ãŒã‚ã‚‹ã‹ã‚‚ã—ã‚Œã¾ã›ã‚“ã€‚ä»Šå¾Œã¯ã“ã¡ã‚‰ã‚‚å«ã‚ã¦è€ƒãˆã¦ã¿ã‚ˆã†ã‹ã¨æ€ã£ã¦ã„ã¾ã™ã€‚

ã¾ã¨ã¾ã‚Šã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ãŒã€ã“ã®è¾ºã§ã€‚

ç¨²ç”°
