# rdoc$B$H(Bencoding

**URL:** <https://www.ruby-forum.com/t/rdoc-b-h-bencoding/124315>\
**Category:** Development\
**Created:** [December 27, 2007, 4:21pm UTC](https://www.ruby-forum.com/t/rdoc-b-h-bencoding/124315 "2007-12-27T16:21:57Z")\
**Posts on this page:** 3\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![akira\_yamada\_S\_SSB](https://www.ruby-forum.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/a/46a35a/32.png) [@akira\_yamada\_S\_SSB](https://www.ruby-forum.com/u/akira_yamada_S_SSB)\
**Post date:** [December 27, 2007, 4:21pm UTC](https://www.ruby-forum.com/t/rdoc-b-h-bencoding/124315/1 "2007-12-27T16:21:57Z")

</div>

Debiane$B%Q%C%1!\<%8$r$$$C$7$g$K%a%s%F%J%s%9$7$F$$$ke(B  
daigoe$B$5$s$K65$($F$b$i$C$?$N$G$9$,!"e(B  
1.9.0e$B$Ne(Bgeme$B$Ge(Brgle$B$r%$%s%9%H!\<%k$7$h$&$H$9$k$He(B  
rdoce$B$N=hM}$NCf$G%3%1$F$7$^$&$h$&$G$9!#e(B

* * *

$ rdoc lib/rgl/rdot.rb

```
                        rdot.rb: m.

```

RDoc failure in lib/rgl/rdot.rb at or around line 59 column 0

Before reporting this, could you check that the file  
you’re documenting compiles cleanly–RDoc is not a  
full Ruby parser, and gets confused easily if fed  
invalid programs.

The internal error was:

## /usr/lib/ruby/1.9.0/rdoc/parsers/parse\_rb.rb:1871:in `tr': invalid mbstring sequence (ArgumentError) from /usr/lib/ruby/1.9.0/rdoc/parsers/parse_rb.rb:1871:in`parse\_constant’ from /usr/lib/ruby/1.9.0/rdoc/parsers/parse\_rb.rb:1646:in `parse_statements' from /usr/lib/ruby/1.9.0/rdoc/parsers/parse_rb.rb:1792:in`parse\_module’

lib/rgl/rdot.rbe$B$Ne(B39e$B9TL$N%3%a%s%H$Ke(B  
iso-8859-9e$B$J%"%/%;%s%HIU$-$NJ8;ze(B(e$B$,$"$C$Fe(B  
ja\_JP.UTF-8e$B$de(Bja\_JP.EUC-JPe$B$J$I$G$Oe(B  
e$BIT@09ge(B(?)e$B$,5/$-$k$h$&$G$9!#e(B

LANG=Ce$B$de(Bja\_JP.SJISe$B!"e(Bruby -Kne$B$J$I$G5/F0$9$k$He(B  
e$B\>e$N$h$&$JNc30$K$O$J$j$^$;$s!#e(B

e$B$I$&$9$k$N$,NI$$$N$+J,$+$j$^$;$s$,e(B  
e$B%G%U%)%k%H$G$Oe(BASCII-8BITe$B$rA[Dj$7$F$_$$$Fe(B(rbe$B$Ge(Bopene$B$9$ke(B?)  
Rubye$B%9%/%j%W%H$J$i%(%s%3!\<%G%#%s%0$Ne(B  
magic commente$B$r8+$F$/$l$k$h$&$K$7$F$b$i$&$H$+!"e(B  
e$B$=$&$G$J$1$l$P%_%W%7%g%s$G;XDj$G$-$k$h$&$K$9$k$H$+!"e(B  
e$B$H$b$+$/2?$+BP=h$,I,MW$G$O$J$$$+$J$H;W$$$^$9!#e(B

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![akira\_yamada\_S\_SSB](https://www.ruby-forum.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/a/46a35a/32.png) [@akira\_yamada\_S\_SSB](https://www.ruby-forum.com/u/akira_yamada_S_SSB)\
**Post date:** [December 27, 2007, 5:17pm UTC](https://www.ruby-forum.com/t/rdoc-b-h-bencoding/124315/2 "2007-12-27T17:17:49Z")

</div>

In article [removed\_email\_address@domain.invalid](mailto:removed_email_address@domain.invalid),  
akira yamada / e$B$d$^$@$"$-$ie(B [removed\_email\_address@domain.invalid](mailto:removed_email_address@domain.invalid) writes:

> Rubye$B%9%/%j%W%H$J$i%(%s%3!\<%G%#%s%0$Ne(B  
> magic commente$B$r8+$F$/$l$k$h$&$K$7$F$b$i$&$H$+!"e(B

e$B$$$A$\*$&!“e(Brdoc e$B$O$9$G$K8+$k$h$&$KBP=h$7$F$”$j$^$9!#e(B

e$B\<j85$Ge(B rdot.rb e$B$N@hF,$Ke(B

# -_- coding: iso-8859-9 -_-

e$B$H$$$&9T$rB-$7$?$H$3$m!"e(Brdoc e$B$G=hM}$G$-$^$7$?!#e(B

e$B$=$A$i$G$OF0$+$J$+$C$?$G$7$g$&$+e(B?

e$B$?$@$7!"$3$N%U%!%$%k$KF~$C$F$$$k$N$Oe(B 0x92 e$B$J$N$G!"e(Biso-8859-9  
e$B$G$O$J$$$h$&$K;W$$$^$9!#e(B

e$B$"$H!"e(Brdoc e$B$Oe(B Encoding.default\_external  
e$B$K1F6A$5$l$k$Y$-$G$Oe(B  
e$B$J$$$+$b$7$l$^$;$s$M!#e(B

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![akira\_yamada\_S\_SSB](https://www.ruby-forum.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/a/46a35a/32.png) [@akira\_yamada\_S\_SSB](https://www.ruby-forum.com/u/akira_yamada_S_SSB)\
**Post date:** [December 28, 2007, 6:25am UTC](https://www.ruby-forum.com/t/rdoc-b-h-bencoding/124315/3 "2007-12-28T06:25:43Z")

</div>

At 01:17 07/12/28, Tanaka A. wrote:

> e$B$"$H!"e(Brdoc e$B$Oe(B Encoding.default\_external e$B$K1F6A$5$l$k$Y$-$G$Oe(B  
> e$B$J$$$+$b$7$l$^$;$s$M!#e(B

rdoc e$B$N\>:Y$OCN$j$^$;$s$,!“%=!\<%9%U%!%$%k$4$H$@$1$N:n6H$G$7$?$i!“e(B  
e$B%=!\<%9%U%!%$%k$Ne(B encoding e$B$r=PNO%U%!%$%k$Ne(B encoding  
e$B$K$9$k$N$Oe(B  
e$B0l$D$N\<j$G$9!#\>/$J$/$H$be(B HTML e$B$N\>l9g!#%F%-%9%H=PNO$J$i6&DL$Ne(B  
encoding e$B$K$7$?$$$7!”;XDj$,$J$+$C$?$ie(B default\_external e$B$Ge(B  
e$B$$$$$@$m$&$,!”$3$l$O$“$/$^$G$b=PNO$NOC$G$9!#J#?t$NF~NO%U%!%$%ke(B  
e$B$r$^$H$a$k\>l9g$K$O%=!\<%9$Ne(B encoding e$B$,0c$&2DG=@-$b$”$k$N$G!“e(B  
e$B;XDj$G$-$k$h$&$K$9$k$H!”;XDj$,$J$+$C$?$ie(B default\_external  
e$B$K=PNO$9$k$H$+$K$J$k$N$+$J$“!”$H$$$&46$8$G$9$M!#e(B

e$B59$7$/$\*4j$$$7$^$9!#e(B Martin.

#-#-# Martin J. Du"rst, Assoc. Professor, Aoyama Gakuin University  
#-#-# [http://www.sw.it.aoyama.ac.jp](http://www.sw.it.aoyama.ac.jp)[mailto:removed\_email\_address@domain.invalid](mailto:removed_email_address@domain.invalid)