# \[rails\] migrare da 2.1 a 2.2: quant'Ã¨ doloroso?

**URL:** <https://www.ruby-forum.com/t/rails-migrare-da-2-1-a-2-2-quanta-doloroso/157888>\
**Category:** IT\
**Created:** [January 16, 2009, 11:27am UTC](https://www.ruby-forum.com/t/rails-migrare-da-2-1-a-2-2-quanta-doloroso/157888 "2009-01-16T11:27:07Z")\
**Posts on this page:** 3\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![giorgian](https://www.ruby-forum.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/g/2acd7d/32.png) [@giorgian](https://www.ruby-forum.com/u/giorgian)\
**Post date:** [January 16, 2009, 11:27am UTC](https://www.ruby-forum.com/t/rails-migrare-da-2-1-a-2-2-quanta-doloroso/157888/1 "2009-01-16T11:27:07Z")

</div>

salve lista,

per l’applicazione a cui sto lavorando ho usato rails 2.1 (avevo  
iniziato con il 2.0 poco prima del rilascio di 2.1, poi ho fatto il  
passaggio perché volevo usare globalite e altro, e mi facevano gola  
alcune feature nuove).

vedo che la versione 2.2 sembra molto appetibile, però ho un po’ paura  
a lanciarmi nella migrazione della mia applicazione, perché non so  
quanto possa volerci.

a parte il passaggio da globalite all’i18n incluso in rails 2.2  
(quest’ultimo, tra parentesi, mi piace moltissimo), che comunque sarà  
divertente, sapete quali plugin smettono di funzionare con la nuova  
versione?

avete fatto questo passaggio per un progetto non banale? avete avuto  
difficoltà?  
grazie  
pietro

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![giorgian](https://www.ruby-forum.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/g/2acd7d/32.png) [@giorgian](https://www.ruby-forum.com/u/giorgian)\
**Post date:** [January 18, 2009, 9:55am UTC](https://www.ruby-forum.com/t/rails-migrare-da-2-1-a-2-2-quanta-doloroso/157888/2 "2009-01-18T09:55:56Z")

</div>

Ciao Pietro,

per ora posso solo dirti che gettext non funziona piÃ¹, dato che usa  
alcuni metodi interni a Rails che sono stati rinominati o cambiati del  
tutto. Stanno lavorando a sistemarlo come dopo ogni major release del  
framework, ed io sto aspettando che finiscano di farlo. Il nuovo i18n  
interno a Rails non mi convince per via della mancanza di qualcosa di  
simile a rgettext, che estrae dai sorgenti le stringhe da tradurre. Non  
avendolo bisogna gestirsi a mano il file delle traduzioni e il che Ã¨  
scomodo per applicazioni piccole e drammatico per applicazioni grandi.

Essendo bloccato da gettext non ho fatto altre sperimentazioni, perÃ²  
da quanto leggo a

> <https://stackoverflow.com/questions/313176/migrate-from-rails-2-1-1-to-2-2-2>

pare che non ci siano particolari problemi.

Approfitto per chiedere se qualcuno ha provato la 2.2 con Ruby 1.9.  
Avrei voglia di passare alla nuova versione del linguaggio ma non so se  
fidarmi, non tanto di Rail che dicono andare, quanto dei vari plugin.  
Immagino che sia indispensabile avere una batteria di test che copra  
bene l’applicazione.

Paolo

Pietro G. wrote:

> salve lista,
> 
> per l’applicazione a cui sto lavorando ho usato rails 2.1 (avevo  
> iniziato con il 2.0 poco prima del rilascio di 2.1, poi ho fatto il  
> passaggio perchï¿½ volevo usare globalite e altro, e mi facevano gola  
> alcune feature nuove).
> 
> vedo che la versione 2.2 sembra molto appetibile, perï¿½ ho un po’ paura  
> a lanciarmi nella migrazione della mia applicazione, perchï¿½ non so  
> quanto possa volerci.
> 
> a parte il passaggio da globalite all’i18n incluso in rails 2.2  
> (quest’ultimo, tra parentesi, mi piace moltissimo), che comunque sarï¿½  
> divertente, sapete quali plugin smettono di funzionare con la nuova  
> versione?
> 
> avete fatto questo passaggio per un progetto non banale? avete avuto  
> difficoltï¿½?  
> grazie  
> pietro

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![giorgian](https://www.ruby-forum.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/g/2acd7d/32.png) [@giorgian](https://www.ruby-forum.com/u/giorgian)\
**Post date:** [January 18, 2009, 6:47pm UTC](https://www.ruby-forum.com/t/rails-migrare-da-2-1-a-2-2-quanta-doloroso/157888/3 "2009-01-18T18:47:29Z")

</div>

Io stÃ² usando la 2.2 senza particolari problemi (nota che perÃ² sono  
partito  
direttamente da questa release, non ho updatato). Non ho riscontrato  
problemi  
particolari con nessun plugin (a parte StreamLined che perÃ² Ã¨ molto ‘di  
nicchia’ 🙂

per la 1.9 aspetto la 1.9.1 😃

2009/1/18 Paolo M. [removed\_email\_address@domain.invalid](mailto:removed_email_address@domain.invalid)
