# Radiant

**URL:** <https://www.ruby-forum.com/t/radiant/110066>\
**Category:** IT\
**Created:** [July 22, 2007, 1:40pm UTC](https://www.ruby-forum.com/t/radiant/110066 "2007-07-22T13:40:01Z")\
**Posts on this page:** 6\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![bigme](https://www.ruby-forum.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/b/c0e974/32.png) [@bigme](https://www.ruby-forum.com/u/bigme)\
**Post date:** [July 22, 2007, 1:40pm UTC](https://www.ruby-forum.com/t/radiant/110066/1 "2007-07-22T13:40:01Z")

</div>

Salve ragazzi,

qualcuno di vuoi ha un minimo di esperienza di radiant? Vorrei usarlo  
per fare un sito molto semplice, ma uno dei requisiti e` la  
nazionalizzazione delle pagine, ma non sono riuscito a trovare questa  
feature!

Esiste qualche plugin? Ho preso una svista tremenda? Ad ogni modo, mi  
consigliate di usarlo o e` troppo giovane? Nel caso cosa mi  
consigliate come CMS?

Ciao a tutti,  
FC

–  
Ing. Francesco C. ([http://www.fcioffi.net](http://www.fcioffi.net))  
Linux User id #340148 ([http://counter.li.org](http://counter.li.org))  
Debian GNU/Linux user ([http://www.debian.org](http://www.debian.org))  
Universita` del Sannio di Benevento ([http://www.grace.ing.unisannio.it](http://www.grace.ing.unisannio.it))  
SannioLUG ([http://www.sanniolug.org](http://www.sanniolug.org))

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![bigme](https://www.ruby-forum.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/b/c0e974/32.png) [@bigme](https://www.ruby-forum.com/u/bigme)\
**Post date:** [July 23, 2007, 5:03pm UTC](https://www.ruby-forum.com/t/radiant/110066/2 "2007-07-23T17:03:30Z")

</div>

Il giorno 22/lug/07, alle ore 13:38, Francesco C. ha scritto:

> Esiste qualche plugin? Ho preso una svista tremenda? Ad ogni modo, mi  
> consigliate di usarlo o e` troppo giovane? Nel caso cosa mi  
> consigliate come CMS?

Esiste la language redirect extension che ho scritto io qualche tempo  
fa, ma non fa altro che intercettare la chiamata ad un pagina, capire  
in che lingua la preferisci e redirigerti sulla pagina nazionalizzata.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![bigme](https://www.ruby-forum.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/b/c0e974/32.png) [@bigme](https://www.ruby-forum.com/u/bigme)\
**Post date:** [July 23, 2007, 5:07pm UTC](https://www.ruby-forum.com/t/radiant/110066/3 "2007-07-23T17:07:44Z")

</div>

On 7/23/07, Giovanni I. [removed\_email\_address@domain.invalid](mailto:removed_email_address@domain.invalid) wrote:

> Esiste la language redirect extension che ho scritto io qualche tempo  
> fa, ma non fa altro che intercettare la chiamata ad un pagina, capire  
> in che lingua la preferisci e redirigerti sulla pagina nazionalizzata.

Si`, l’avevo vista. Ma non ho capito in che modo le pagine vengono  
nazionalizzate.

Per il momento mi sono limitato a creare piu` sottosezioni in stile  
[ruby-lang.org](http://ruby-lang.org)

Grazie,  
FC

–  
Ing. Francesco C. ([http://www.fcioffi.net](http://www.fcioffi.net))  
Linux User id #340148 ([http://counter.li.org](http://counter.li.org))  
Debian GNU/Linux user ([http://www.debian.org](http://www.debian.org))  
Universita` del Sannio di Benevento ([http://www.grace.ing.unisannio.it](http://www.grace.ing.unisannio.it))  
SannioLUG ([http://www.sanniolug.org](http://www.sanniolug.org))

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![bigme](https://www.ruby-forum.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/b/c0e974/32.png) [@bigme](https://www.ruby-forum.com/u/bigme)\
**Post date:** [July 23, 2007, 5:19pm UTC](https://www.ruby-forum.com/t/radiant/110066/4 "2007-07-23T17:19:23Z")

</div>

La tecnica che utilizzo è questa:

ROOT  
|  
|- it  
|  
|- pagina  
|  
|-en  
|  
|- page

pagina e page sono lo stesso contenuto in due linguaggi diversi, la  
language redirect extension quando chiami la root del sito redirige  
sulla sezione adeguata (it o en).

Il giorno 23/lug/07, alle ore 17:06, Francesco C. ha scritto:

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![bigme](https://www.ruby-forum.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/b/c0e974/32.png) [@bigme](https://www.ruby-forum.com/u/bigme)\
**Post date:** [July 23, 2007, 5:35pm UTC](https://www.ruby-forum.com/t/radiant/110066/5 "2007-07-23T17:35:24Z")

</div>

Quindi in stile [ruby-lang.org](http://ruby-lang.org), come ho fatto io.

Ma non c’e` un modo piu` efficente per gestire la nazionalizzazione  
delle pagine in radiant?

Grazie mille,  
FC

On 7/23/07, Giovanni I. [removed\_email\_address@domain.invalid](mailto:removed_email_address@domain.invalid) wrote:

> ```
> |- page
> 
> ```
> 
> > > in che lingua la preferisci e redirigerti sulla pagina  
> > > FC  
> > > removed\_email\_address@domain.invalid  
> > > [http://lists.ruby-it.org/mailman/listinfo/ml](http://lists.ruby-it.org/mailman/listinfo/ml)
> 
> * * *
> 
> Ml mailing list  
> removed\_email\_address@domain.invalid  
> [http://lists.ruby-it.org/mailman/listinfo/ml](http://lists.ruby-it.org/mailman/listinfo/ml)

–  
Ing. Francesco C. ([http://www.fcioffi.net](http://www.fcioffi.net))  
Linux User id #340148 ([http://counter.li.org](http://counter.li.org))  
Debian GNU/Linux user ([http://www.debian.org](http://www.debian.org))  
Universita` del Sannio di Benevento ([http://www.grace.ing.unisannio.it](http://www.grace.ing.unisannio.it))  
SannioLUG ([http://www.sanniolug.org](http://www.sanniolug.org))

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![bigme](https://www.ruby-forum.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/b/c0e974/32.png) [@bigme](https://www.ruby-forum.com/u/bigme)\
**Post date:** [July 23, 2007, 5:36pm UTC](https://www.ruby-forum.com/t/radiant/110066/6 "2007-07-23T17:36:27Z")

</div>

Non ancora, è partito un nuovo branch da pochissimo che punta  
all’internazionalizzazione di Radiant, ma c’è tanto lavoro da fare  
ancora.

Il giorno 23/lug/07, alle ore 17:34, Francesco C. ha scritto:
