e$B$^$D$b$He(B e$B$f$-$R$m$G$9e(B
In message “Re: [ruby-dev:34961] Re: open() and encodings”
on Fri, 6 Jun 2008 08:05:56 +0900, “NARUSE, Yui” [email protected]
writes:
|e$B$o$?$7$b<+F0JQ49$,!X0-!Y>5CN$7$F$$$^$7$F!"$G$-$l$PHr$1$?$$$N$G$9$,!"e(B
|e$B%U%!%$%k%7%9%F%`$K4X$7$F$Oe(B Windows e$B$N>l9ge(B OS e$B$,<+F0JQ49$rDs6!$7$F$$$k$N$G!"e(B
|Ruby e$BB&$G$b$=$l$HB=?'$N$J$$%l%Y%k$N%5%]!<%H$rDs6!$7$?J}$,$h$$$N$G$O$J$$$+!"e(B
|e$B$H;W$$;j$j$^$7$?!#e(B
Windowse$B$G$N<+F0JQ49$,$I$N$h$&$J$b$N$+CN$i$J$$$N$Ge(B(e$BL5CN$G$4$ae(B
e$B$s$J$5$$e(B)e$B$J$s$H$b8@$($J$$$s$G$9$,!“$J$s$H$J$/e(BWindowse$B$G$J$$e(BOS
e$B$G$O<B8=$9$k$3$H$,Fq$7$$e(B(or
e$BIT2DG=$Je(B)e$B88A[$G$”$k$h$&$J5$$,$7e(B
e$B$^$9!#e(B
|e$B$“$H$”$N>l9g$H0[$J$k$N$O!“Nc$($P!V$”$$$&$($*e(B.txte$B!W$H$$$&%U%!%$%k$r:n@.$7$?$$>l9g!“e(B
|e$B$I$N$h$&$J%P%$%HNs$re(Bopen() e$B$KEO$;$P$$$$$+!”$H$$$&LdBj$KBP$7$F!“e(B
|e$BEz$($rM?$($i$l$k$H8@$&$3$H$,$”$j$^$9!#e(B
|e$B8@$$49$($k$H!"4D6-Hs0MB8$K$9$k$?$a$NI,MW0-$J$N$+$J$!$H!#e(B
|# e$B4D6-0MB8$N%3!<%I$r5v$9$?$a$N!X0-!Y$H$O0[$J$k$He(B
e$B$&!<$s!"$=$l$O!V%U%!%$%k%7%9%F%$N%(%s%3!<%G%#%s%0!W$H$$$&$be(B e$B$N$,B8:_$9$l$P$H$$$&2>Dj$,$"$j$^$9$h$M!#$=$b$=$b!"4D6-Hs0MB8e(B e$B$G%^%k%A%P%$%HJ8;z$r4^$%U%!%$%kL>$rA`:n$9$kJ}K!$C$FB8:$7$^e(B
e$B$7$?$C$1!#B8:$7$J$$$b$N$r8@8l$,Ds6!$9$k$N$O2aJ,$@$H;W$$$^$9!#e(B
|open(“e$B$”$$$&$($e(B.txt".encode(Encoding.filesystem_encoding)){ … }
|
|e$B$H$$$&%3!<%I$r3’$,915WE$K=q$$$F$/$l$k$J$i$PL@<(E*$K;XDj$5$;$k$N$b$$$$$N$G$9$,!“e(B
|e$B$3$l$r5v$5$J$$$H5U$KJQ49$r%5%$k4D6-0MB8$J%3!<%I$@$i$1$K$J$k$s$@$m$&$J$!$H$$$&G:$_$,!#e(B
|
|open e$BEy$G<+F0JQ49$h$j$b$$$$J}K!$,$”$l$P$$$$$N$G$9$,!#e(B
e$B%U%!%$%k%7%9%F%`$N%(%s%3!<%G%#%s%0$,8GDj$G$“$ke(BOSe$B$G$O!”<+F0JQe(B
e$B49$9$k$3$H$b%“%j$G$7$g$&$1$I!”$=$&$G$J$$e(BOSe$B$G$OJQ49$7$F$O$$$1e(B
e$B$J$$$N$@$H;W$$$^$9!#e(B
e$B$=$&9M$($k$He(B
= Dir (e$B%U%!%$%k%7%9%F%`$+$i$NFI$_9~$_e(B)
Windows: UTF-16LE e$B"*e(B UTF-8e$B$KJQ49e(B(e$B%?%0IU$1e(B)
OS X: UTF8-MAC e$B"*e(B UTF-8(or UTF8-MAC)e$B%?%0IU$1e(B)
UNIXe$B7Oe(B: NULe$B$r4^$^$J$$J8;zNse(B e$B"*e(B
localee$B$K$7$?$,$$%?%0IU$1e(B
= Open (e$B%U%!%$%k%7%9%F%`$X$N;XDje(B)
Windows: UTF-16LEe$B$KJQ49e(B
e$BJQ49$H8@$C$F$b!"e(B7BITe$B$^$?$Oe(BUnicodee$B$G$J$1$l$P%(%i!<e(B
UTF-8e$B$r5!3#E*$Ke(BUTF-16e$B$KJQ49$9$kDxEYe(B
OS X: UTF-8e$B%A%‘%C%/e(B
UNIXe$B7Oe(B:
e$B%P%$%HI=8=$r$=$N$^$^;H$&e(B(e$B%(%s%3!<%G%#%s%0$OL5;ke(B)
asciicompat(or
NULe$B$r4^$^$J$$$+$I$&$+e(B)e$B%A%’%C%/$OI,MW$+e(B
e$B$/$i$$$,E,Ev$G$O$J$$$+$H;W$$$^$9!#$I$&$G$7$g$&!)e(B
e$B$^$D$b$He(B e$B$f$-$R$me(B /:|)