# Manuale RoR italiano

**URL:** <https://www.ruby-forum.com/t/manuale-ror-italiano/142358>\
**Category:** IT\
**Created:** [July 7, 2008, 9:08am UTC](https://www.ruby-forum.com/t/manuale-ror-italiano/142358 "2008-07-07T09:08:04Z")\
**Posts on this page:** 2\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![marcello\_romani](https://www.ruby-forum.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/4da419/32.png) [@marcello\_romani](https://www.ruby-forum.com/u/marcello_romani)\
**Post date:** [July 7, 2008, 9:08am UTC](https://www.ruby-forum.com/t/manuale-ror-italiano/142358/1 "2008-07-07T09:08:04Z")

</div>

Ciao a tutti,  
Ho seguito e sono rimasto stupito dalla voglia e dalla velocità con cui vi  
siete uniti per tradurre il manuale di rails in Italiano, e avrei anche  
voluto parteciparvi ma purtroppo tempo due giorni avevate già finito…  
Ora la mia domanda è questa, ma dove lo scarico il manuale tradotto?,  
presi dall’entusiasmo vi siete dimenticati alla fine di rendere pubblico  
il documento?  
Marcello

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![marcello\_romani](https://www.ruby-forum.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/4da419/32.png) [@marcello\_romani](https://www.ruby-forum.com/u/marcello_romani)\
**Post date:** [July 7, 2008, 9:15am UTC](https://www.ruby-forum.com/t/manuale-ror-italiano/142358/2 "2008-07-07T09:15:06Z")

</div>

ciao,  
no, come detto per la ML il file è stato pubblicato su The Ruby Mine  
[http://www.therubymine.com/2008/6/26/rails-2-1-cosa-c-di-nuovo-ora-in-italiano](http://www.therubymine.com/2008/6/26/rails-2-1-cosa-c-di-nuovo-ora-in-italiano)

ciao

On Mon, Jul 7, 2008 at 9:07 AM, marcello romani [removed\_email\_address@domain.invalid](mailto:removed_email_address@domain.invalid)  
wrote:

> * * *
> 
> Curiosità, trucchi e consigli per il tuo Messenger!  
> [http://www.messenger.it](http://www.messenger.it)
> 
> * * *
> 
> Ml mailing list  
> removed\_email\_address@domain.invalid  
> [http://lists.ruby-it.org/mailman/listinfo/ml](http://lists.ruby-it.org/mailman/listinfo/ml)

–

* * *

Piero B.  
My Blog: [cookedapple.net](http://cookedapple.net)  
LinkedIn: [http://www.linkedin.com/in/pbozzolo](http://www.linkedin.com/in/pbozzolo)  
Linux User #403396

Please consider the environment before you print this email