# I nomi per le applicazioni

**URL:** <https://www.ruby-forum.com/t/i-nomi-per-le-applicazioni/202516>\
**Category:** IT\
**Created:** [January 31, 2011, 5:37pm UTC](https://www.ruby-forum.com/t/i-nomi-per-le-applicazioni/202516 "2011-01-31T17:37:04Z")\
**Posts on this page:** 3\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![luislavena](https://www.ruby-forum.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/l/0ea827/32.png) [@luislavena](https://www.ruby-forum.com/u/luislavena)\
**Post date:** [January 31, 2011, 5:37pm UTC](https://www.ruby-forum.com/t/i-nomi-per-le-applicazioni/202516/1 "2011-01-31T17:37:04Z")

</div>

Una curiosita’.  
Quando create un’applicazione le date un nome inglese o la battezzate  
anche in italiano?  
Molte volte non trovo un nome in inglese soddisfacente e opto per un  
nome in italiano, non mi piace pero’ la mistura che ne viene fuori  
poiche’ in genere all’interno dell’applicazione per i nomi delle  
classi, attributi, metodi, ecc. uso l’inglese.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![msan](https://www.ruby-forum.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/3ab097/32.png) [@msan](https://www.ruby-forum.com/u/msan)\
**Post date:** [January 31, 2011, 5:38pm UTC](https://www.ruby-forum.com/t/i-nomi-per-le-applicazioni/202516/2 "2011-01-31T17:38:20Z")

</div>

English forever! |…|\_  
🙂

Il 31 gennaio 2011 17:36, Mauro [removed\_email\_address@domain.invalid](mailto:removed_email_address@domain.invalid) ha scritto:

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![msan](https://www.ruby-forum.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/3ab097/32.png) [@msan](https://www.ruby-forum.com/u/msan)\
**Post date:** [January 31, 2011, 5:40pm UTC](https://www.ruby-forum.com/t/i-nomi-per-le-applicazioni/202516/3 "2011-01-31T17:40:12Z")

</div>

essendo solo un nome per l’app, non credo sia un grosso problema. c’  
anche chi  
usa una parola italiana tradotta in inglese (penso a Sabayon Linux :P)

comunque, finora ho sempre usato parole in inglese, ma credo sia solo un  
caso 😉

ciao,  
A.

Il 31/01/2011 17:36, Mauro ha scritto:

> [http://lists.ruby-it.org/mailman/listinfo/ml](http://lists.ruby-it.org/mailman/listinfo/ml)

–  
[http://twitter.com/apeacox](http://twitter.com/apeacox)