# Fwd: \[ruby-cvs:21983\] Ruby:r14746 (trunk): \* transcode.c (transcode\_dispatch): allows transcoding fr

**URL:** <https://www.ruby-forum.com/t/fwd-ruby-cvs-21983-ruby-r14746-trunk-transcode-c-transcode-dispatch-allows-transcoding-fr/124381>\
**Category:** Development\
**Created:** [December 28, 2007, 6:04am UTC](https://www.ruby-forum.com/t/fwd-ruby-cvs-21983-ruby-r14746-trunk-transcode-c-transcode-dispatch-allows-transcoding-fr/124381 "2007-12-28T06:04:40Z")\
**Posts on this page:** 3\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![drenovac](https://www.ruby-forum.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/d/ea666f/32.png) [@drenovac](https://www.ruby-forum.com/u/drenovac)\
**Post date:** [December 28, 2007, 6:04am UTC](https://www.ruby-forum.com/t/fwd-ruby-cvs-21983-ruby-r14746-trunk-transcode-c-transcode-dispatch-allows-transcoding-fr/124381/1 "2007-12-28T06:04:40Z")

</div>

e$BCfED$5$s!"$3$s$K$A$O!#e(B

e$B0J2\<$N%Q%C%A$“$j$,$H$&$4$6$$$^$7$?!#e(BUS-ASCII e$BMQ$NJQ49$be(B  
e$BI,MW$@$m$&$H%P%/$b$?$^$K;W$C$F$$$^$7$?$,!”%W%m%0%i%`$7$?e(B  
e$B$H$-$K$$$D$bK:$l$^$7$?!#e(B

e$B$H$3$m$G!“$3$A$i$G$O!”%G!\<%?$rMQ0U$7$F$b$&$^$/JQ49$G$-$ke(B  
e$B$N$G$O$J$$$+$H;W$C$F$$$^$9$,!"@lMQ$N%3!\<%I$,I,MW$G$7$g$&$+!#e(B

e$B$=$l$K!"e(BASCII-8BIT e$B$Oe(B 8BIT  
e$B$J$N$GH,%S%C%H$G$9$,!“JQ49$Oe(B  
e$B\<7%S%C%H$7$+$G$-$^$;$s$h$M!#\<7%S%C%H$N$b$N$N@5\<0L\>\>N$Oe(B  
US-ASCII e$B$G!”$3$l$Oe(B ASCII-8BIT e$B$HJL$Ke(B enc/  
e$B$GB8:]$7$F$$$^$9$,!"e(B  
e$B$3$l$bBP1~$7$?J}$,$$$$$G$9$h$M!#e(B

e$B$A$J$\_$K!"e(BEncoding.based\_encoding  
e$B$N%a%\>%IL\>$O0z$C$+$+$j$d$9$/!"e(B  
Encoding.base\_encoding e$B$NJ}$,0lHLE\*$N$G$O$J$$$+$H;W$$$^$9!#e(B

e$B59$7$/$\*4j$$$7$^$9!#e(B Martin.

> Date: Fri, 28 Dec 2007 01:55:07 +0900 (JST)  
> From: removed\_email\_address@domain.invalid  
> Subject: [ruby-cvs:21983] Ruby:r14746 (trunk): \* transcode.c  
> (transcode\_dispatch): allows transcoding from/to  
> To: removed\_email\_address@domain.invalid

> ```
> ASCII-8BIT.
> 
> ```
> 
> [http://svn.ruby-lang.org/cgi-bin/viewvc.cgi/trunk/ChangeLog?r1=14746&r2=14745](http://svn.ruby-lang.org/cgi-bin/viewvc.cgi/trunk/ChangeLog?r1=14746&r2=14745)  
> [http://svn.ruby-lang.org/cgi-bin/viewvc.cgi/trunk/transcode.c?r1=14746&r2=14745](http://svn.ruby-lang.org/cgi-bin/viewvc.cgi/trunk/transcode.c?r1=14746&r2=14745)

#-#-# Martin J. Du"rst, Assoc. Professor, Aoyama Gakuin University  
#-#-# [http://www.sw.it.aoyama.ac.jp](http://www.sw.it.aoyama.ac.jp)[mailto:removed\_email\_address@domain.invalid](mailto:removed_email_address@domain.invalid)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![drenovac](https://www.ruby-forum.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/d/ea666f/32.png) [@drenovac](https://www.ruby-forum.com/u/drenovac)\
**Post date:** [December 28, 2007, 11:53am UTC](https://www.ruby-forum.com/t/fwd-ruby-cvs-21983-ruby-r14746-trunk-transcode-c-transcode-dispatch-allows-transcoding-fr/124381/2 "2007-12-28T11:53:11Z")

</div>

e$B$J$+$@$G$9!#e(B

At Fri, 28 Dec 2007 14:03:48 +0900,  
Martin D. wrote in [ruby-dev:32848]:

> e$B$H$3$m$G!"$3$A$i$G$O!"%G!\<%?$rMQ0U$7$F$b$&$^$/JQ49$G$-$ke(B  
> e$B$N$G$O$J$$$+$H;W$C$F$$$^$9$,!"@lMQ$N%3!\<%I$,I,MW$G$7$g$&$+!#e(B
> 
> e$B$=$l$K!"e(BASCII-8BIT e$B$Oe(B 8BIT e$B$J$N$GH,%S%C%H$G$9$,!“JQ49$Oe(B  
> e$B\<7%S%C%H$7$+$G$-$^$;$s$h$M!#\<7%S%C%H$N$b$N$N@5\<0L\>\>N$Oe(B  
> US-ASCII e$B$G!”$3$l$Oe(B ASCII-8BIT e$B$HJL$Ke(B enc/ e$B$GB8:]$7$F$$$^$9$,!"e(B  
> e$B$3$l$bBP1~$7$?J}$,$$$$$G$9$h$M!#e(B

ASCIIe$B$H$$$&$+!"e(Braw  
bytee$B$H$NJQ49$H$$$&0UL#9g$$$+$i$OJL07$$$7$F$be(B  
e$B$$$$$N$G$O$J$$$+$H;W$$$^$7$?!#e(B

> e$B$A$J$\_$K!"e(BEncoding.based\_encoding e$B$N%a%\>%IL\>$O0z$C$+$+$j$d$9$/!"e(B  
> Encoding.base\_encoding e$B$NJ}$,0lHLE\*$N$G$O$J$$$+$H;W$$$^$9!#e(B

e$BD\>$7$^$7$?!#e(B

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![drenovac](https://www.ruby-forum.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/d/ea666f/32.png) [@drenovac](https://www.ruby-forum.com/u/drenovac)\
**Post date:** [December 31, 2007, 11:01am UTC](https://www.ruby-forum.com/t/fwd-ruby-cvs-21983-ruby-r14746-trunk-transcode-c-transcode-dispatch-allows-transcoding-fr/124381/3 "2007-12-31T11:01:58Z")

</div>

At 19:52 07/12/28, Nobuyoshi N. wrote:

> > e$B$3$l$bBP1~$7$?J}$,$$$$$G$9$h$M!#e(B
> 
> ASCIIe$B$H$$$&$+!"e(Braw bytee$B$H$NJQ49$H$$$&0UL#9g$$$+$i$OJL07$$$7$F$be(B  
> e$B$$$$$N$G$O$J$$$+$H;W$$$^$7$?!#e(B

e$B8=:\_$ON\>J}F1$8$h$&$K07$C$F$$$^$9$,!"\>-Mh$K$Oe(B undefined e$B$He(B  
invalid e$B$N6hJL$K$J$k$He(B  
“\x80”.force\_encoding(‘US-ASCII’).encode … =\> invalid  
e$B$7$+$7e(B  
“\x80”.force\_encoding(‘US-ASCII’).encode … =\> undefined  
e$B$N$h$&$K$A$g$C$H$@$1$N:9$,$D$/$+$H;W$$$^$9!#e(B

> > e$B$A$J$\_$K!"e(BEncoding.based\_encoding e$B$N%a%\>%IL\>$O0z$C$+$+$j$d$9$/!"e(B  
> > Encoding.base\_encoding e$B$NJ}$,0lHLE\*$N$G$O$J$$$+$H;W$$$^$9!#e(B
> 
> e$BD\>$7$^$7$?!#e(B

e$B$"$j$,$H$&$4$6$$$^$9!#e(B Martin.

#-#-# Martin J. Du"rst, Assoc. Professor, Aoyama Gakuin University  
#-#-# [http://www.sw.it.aoyama.ac.jp](http://www.sw.it.aoyama.ac.jp)[mailto:removed\_email\_address@domain.invalid](mailto:removed_email_address@domain.invalid)