# Fechas **URL:** \ **Category:** ES\ **Created:** [January 19, 2007, 7:44pm UTC](https://www.ruby-forum.com/t/fechas/82693 "2007-01-19T19:44:00Z")\ **Posts on this page:** 15\ **Page:** 1
**Author:** ![Chika](https://www.ruby-forum.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/c/9dc877/32.png) [@Chika](https://www.ruby-forum.com/u/Chika)\ **Post date:** [January 19, 2007, 7:44pm UTC](https://www.ruby-forum.com/t/fechas/82693/1 "2007-01-19T19:44:00Z")
Hola, estoy un poco complicada con las fechas. Resulta que en un form necesito que se selccione un año, lo hago de la siguiente manera: select\_year(Date.today, :start\_year =\> 1950, :end\_year =\> 2010) y funciona. El problema es cuando quiero mostrar el año desde la base de datos, ahi no puedo usar select\_year, y si uso date\_select, me muestra todo, incluyendo meses y dias… qué debo poner. Espero me puedan ayudar. ---
**Author:** ![Chika](https://www.ruby-forum.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/c/9dc877/32.png) [@Chika](https://www.ruby-forum.com/u/Chika)\ **Post date:** [January 20, 2007, 1:39pm UTC](https://www.ruby-forum.com/t/fechas/82693/2 "2007-01-20T13:39:24Z")
On 1/19/07, Chika [removed\_email\_address@domain.invalid](mailto:removed_email_address@domain.invalid) wrote: > Debes leer la documentación:[Peak Obsession](http://api.rubyonrails.com/classes/ActionView/Helpers/DateHelper.html#M000574) En especial, la parte que habla de la opción :discard\_month. ---
**Author:** ![Chika](https://www.ruby-forum.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/c/9dc877/32.png) [@Chika](https://www.ruby-forum.com/u/Chika)\ **Post date:** [January 22, 2007, 2:06pm UTC](https://www.ruby-forum.com/t/fechas/82693/3 "2007-01-22T14:06:03Z")
Daniel R. Troitiño wrote: > On 1/19/07, Chika [removed\_email\_address@domain.invalid](mailto:removed_email_address@domain.invalid) wrote: > > > > > Debes leer la > documentaci�n:[Peak Obsession](http://api.rubyonrails.com/classes/ActionView/Helpers/DateHelper.html#M000574) > > En especial, la parte que habla de la opci�n :discard\_month. Extrañamente ya la había leido y no había conseguido resolver mi problema, hoy pude. Muchas gracias. Lo que hice fue poner lo siguiente: date\_select(“e[]”, “ano”, :start\_year =\> 1960,:discard\_day =\> true, :discard\_month =\> true) y me funciona!!! Gracias. Chika ---
**Author:** ![Chika](https://www.ruby-forum.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/c/9dc877/32.png) [@Chika](https://www.ruby-forum.com/u/Chika)\ **Post date:** [January 22, 2007, 4:42pm UTC](https://www.ruby-forum.com/t/fechas/82693/4 "2007-01-22T16:42:37Z")
Tengo un nuevo problema relacionado con fechas. En un form necesito que el usuario seleccione un año, esto lo tengo de la siguiente forma: \<%= select\_year(Date.today, :start\_year =\> 1950)%\> lo que no sé es cómo tomar este año en el metodo update, ya que no se dónde corresponde ponerle el nombre para poder hacer un params[:ano] por ejemplo… ¿Conocen una solucion? ---
**Author:** ![Chika](https://www.ruby-forum.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/c/9dc877/32.png) [@Chika](https://www.ruby-forum.com/u/Chika)\ **Post date:** [January 22, 2007, 7:19pm UTC](https://www.ruby-forum.com/t/fechas/82693/5 "2007-01-22T19:19:13Z")
Hola, probaste con un \<%= select\_year(Date.today, :start\_year =\> 1950, :name=\>‘nombre’)%\> ojalá te sirva. saludos ---
**Author:** ![Chika](https://www.ruby-forum.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/c/9dc877/32.png) [@Chika](https://www.ruby-forum.com/u/Chika)\ **Post date:** [January 23, 2007, 4:40pm UTC](https://www.ruby-forum.com/t/fechas/82693/6 "2007-01-23T16:40:14Z")
no me funciona, realmente las fechas me tienen loca, muy enredada ---
**Author:** ![Chika](https://www.ruby-forum.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/c/9dc877/32.png) [@Chika](https://www.ruby-forum.com/u/Chika)\ **Post date:** [January 23, 2007, 4:48pm UTC](https://www.ruby-forum.com/t/fechas/82693/7 "2007-01-23T16:48:55Z")
Hola. El nombre por defecto de un select\_year es year, si quieres cambiarlo has de usar :field\_name =\> ‘ano’ (por ejemplo). Saludos Chika escribió: > no me funciona, realmente las fechas me tienen loca, muy enredada – Andrés Cirugeda E. ASPgems Email: andres at aspgems dot com ‘All we have to decide is what to do with the time that is given to us’. Gandalf. ---
**Author:** ![Chika](https://www.ruby-forum.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/c/9dc877/32.png) [@Chika](https://www.ruby-forum.com/u/Chika)\ **Post date:** [January 23, 2007, 11:24pm UTC](https://www.ruby-forum.com/t/fechas/82693/8 "2007-01-23T23:24:42Z")
Hola lista, Y hablando de fechas. Saben como mostrar el resultado en español? El resultado me sale en ingles… ---
**Author:** ![Chika](https://www.ruby-forum.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/c/9dc877/32.png) [@Chika](https://www.ruby-forum.com/u/Chika)\ **Post date:** [January 24, 2007, 12:21am UTC](https://www.ruby-forum.com/t/fechas/82693/9 "2007-01-24T00:21:53Z")
On Jan 23, 2007, at 11:23 PM, Alex R. wrote: > Hola lista, > Y hablando de fechas. Saben como mostrar el resultado en español? > El resultado me sale en ingles… Lo mas sencillo es instalar el plugin localization\_simplified [http://agilewebdevelopment.com/plugins/localization\_simplified](http://agilewebdevelopment.com/plugins/localization_simplified) Ademas, para español presenta los combos en el orden dia/mes/año. – fxn ---
**Author:** ![Chika](https://www.ruby-forum.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/c/9dc877/32.png) [@Chika](https://www.ruby-forum.com/u/Chika)\ **Post date:** [January 24, 2007, 3:50am UTC](https://www.ruby-forum.com/t/fechas/82693/10 "2007-01-24T03:50:53Z")
Xavier N. wrote: > On Jan 23, 2007, at 11:23 PM, Alex R. wrote: > > > Hola lista, > > Y hablando de fechas. Saben como mostrar el resultado en espa�ol? > > El resultado me sale en ingles… > > Lo mas sencillo es instalar el plugin > > localization\_simplified > [http://agilewebdevelopment.com/plugins/localization\_simplified](http://agilewebdevelopment.com/plugins/localization_simplified) > > Ademas, para espa�ol presenta los combos en el orden > dia/mes/a�o. > – fxn No se si es lo que necesitas, pero yo cambié los meses en enviroment.rb con class Date MONTHNAMES = [nil, ‘Enero’, ‘Febrero’, ‘Marzo’, ‘Abril’, ‘Mayo’,‘Junio’, ‘Julio’, ‘Agosto’, ‘Septiembre’, ‘Octubre’,‘Noviembre’, ‘Diciembre’ ] end Ojala sirva ---
**Author:** ![Chika](https://www.ruby-forum.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/c/9dc877/32.png) [@Chika](https://www.ruby-forum.com/u/Chika)\ **Post date:** [January 25, 2007, 2:42am UTC](https://www.ruby-forum.com/t/fechas/82693/11 "2007-01-25T02:42:22Z")
On 1/24/07, Alex R. [removed\_email\_address@domain.invalid](mailto:removed_email_address@domain.invalid) wrote: > Si eso quiero, que los meses me salgan en español. Puse esa clase en > environment.rb como indicas. Luego bajé y subi el server mongrel. Cuando > inicie de nuevo mongrel apareció el siguiente warning: already initialized > constant MONTHNAMES > Y aun me salen los meses en ingles. Yo utilizo el siguiente código y los meses aparecen en español y sin warnings. class Date MONTHNAMES.replace [nil] + %w(Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre) DAYNAMES.replace %w(Domingo Lunes Martes Miercoles Jueves Viernes Sábado) ABBR\_MONTHNAMES.replace [nil] + %w(Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dic) ABBR\_DAYNAMES.replace %w(Dom Lun Mar Mie Jue Vie Sab) end ---
**Author:** ![Chika](https://www.ruby-forum.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/c/9dc877/32.png) [@Chika](https://www.ruby-forum.com/u/Chika)\ **Post date:** [January 24, 2007, 8:51pm UTC](https://www.ruby-forum.com/t/fechas/82693/12 "2007-01-24T20:51:31Z")
Si eso quiero, que los meses me salgan en español. Puse esa clase en environment.rb como indicas. Luego bajé y subi el server mongrel. Cuando inicie de nuevo mongrel apareció el siguiente warning: already initialized constant MONTHNAMES Y aun me salen los meses en ingles. ---
**Author:** ![Chika](https://www.ruby-forum.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/c/9dc877/32.png) [@Chika](https://www.ruby-forum.com/u/Chika)\ **Post date:** [January 25, 2007, 9:13am UTC](https://www.ruby-forum.com/t/fechas/82693/13 "2007-01-25T09:13:53Z")
seguro que hay algo para pasar de d/m/a a y-m-d 2007/1/25, Andres [removed\_email\_address@domain.invalid](mailto:removed_email_address@domain.invalid): ---
**Author:** ![Chika](https://www.ruby-forum.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/c/9dc877/32.png) [@Chika](https://www.ruby-forum.com/u/Chika)\ **Post date:** [January 25, 2007, 9:09am UTC](https://www.ruby-forum.com/t/fechas/82693/14 "2007-01-25T09:09:13Z")
Ok!! he instalado el plugin de localizcion… y bien ahora me ordena las fechas en formato d/m/y pero no me guarda las fechas en el mismo formato y esto me produce un error: DBI::DatabaseError: Execute OLE error code:80040E07 in Microsoft OLE DB Provider for SQL Server La conversió® ¤el tipo de datos char a datetime produjo un valor datetime fuera de intervalo. HRESULT error code:0x80020009 Ocurrió µ®a excepci󮮺 INSERT INTO incidencias ([Descripcion\_Detallada], [Proyecto\_id], [Cliente\_id], [Fecha\_Maxima\_Resolucion], [TipoIncidencia\_id], [ContactoAviso\_id], [ContactoResolucion\_id], [Descripcion\_Breve], [FechaAviso], [Mantenimiento\_id]) VALUES(’’, NULL, NULL, ‘2007-01-25 09:03:00’, NULL, NULL, NULL, ‘’, ‘2007-01-25 00:00:00’, NULL) RAILS\_ROOT: ./script/…/config/… Y es porque no puede guardar una fecha y/m/d. Como le lanzo la fecha con formato d/m/y ---
**Author:** ![Chika](https://www.ruby-forum.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/c/9dc877/32.png) [@Chika](https://www.ruby-forum.com/u/Chika)\ **Post date:** [January 25, 2007, 9:24am UTC](https://www.ruby-forum.com/t/fechas/82693/15 "2007-01-25T09:24:38Z")
Si en pantalla veo correctamente… dia mes año pero luego a la hora de guardar el dato Rails hace un insert value y me mete como value año mes dia como se ve en el ejemplo anterior.