# 1.8$BLdBj$^$H$a(B(2)

**URL:** <https://www.ruby-forum.com/t/1-8-bldbj-h-a-b-2/75715>\
**Category:** Development\
**Created:** [November 12, 2006, 6:24pm UTC](https://www.ruby-forum.com/t/1-8-bldbj-h-a-b-2/75715 "2006-11-12T18:24:29Z")\
**Posts on this page:** 6\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![URABE\_Shyouhei](https://www.ruby-forum.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/u/eb8c5e/32.png) [@URABE\_Shyouhei](https://www.ruby-forum.com/u/URABE_Shyouhei)\
**Post date:** [November 12, 2006, 6:24pm UTC](https://www.ruby-forum.com/t/1-8-bldbj-h-a-b-2/75715/1 "2006-11-12T18:24:29Z")

</div>

e$BKNIt$G$9!#e(B

[ruby-core:9493]e$B$G1Q8l7w$N$_$J$5$s$N0U8+$bJ9$$$F$_$?7k2L!“e(B1.8e$B$N3+H/%V%ie(B  
e$B%s%A$O!V26$K$OI,MW$J$$$+$b$7$l$J$$$,!”$\*$^$($i$,L4$r8+$k$?$a$OIT2D7g!W$He(B  
e$B$$$&7kO@$KC#$7$^$7$?!#=\>$C$F!"8=:\_$N;d$N%W%i%s$O0J2\<$NDL$j$G$9!#e(B

(1) trunke$B$O$^$D$b$H$5$s$,$h$m$7$/$d$C$F$/$@$5$$!#e(B  
(2)  
e$B8=:\_$Ne(Bruby\_1\_8e$B$O$=$N$^$^7QB3$7$^$9!#E`7k$b$7$^$;$s$7J|4~$b$7$^$;$s!#e(B  
(3)  
e$B%V%i%s%Ae(Bruby\_1\_8\_5e$B$r:n$j$^$9!#:,85$Oe(Bv1\_8\_5e$B$G$9!#e(Bruby\_1\_8\_6e$B$O!V$^$@!We(B  
e$B:n$j$^$;$s!#e(B  
(4)  
ruby\_1\_8\_5e$B$G$O!":G=i$NL\I8$H$7$Fe(BCVE-2006-5467e$B$X$NBP1~$r$7$?e(B1.8.5-p1  
e$B$NAa4|\<B8=$rL;X$7$^$9!#e(B  
(5) ruby\_1\_8\_6e$B$N;~4|$K4X$7$F$O$b$&$A$g$C$H9M$($F$+$i7h$a$^$9!#e(B

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![URABE\_Shyouhei](https://www.ruby-forum.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/u/eb8c5e/32.png) [@URABE\_Shyouhei](https://www.ruby-forum.com/u/URABE_Shyouhei)\
**Post date:** [November 13, 2006, 12:43am UTC](https://www.ruby-forum.com/t/1-8-bldbj-h-a-b-2/75715/2 "2006-11-13T00:43:39Z")

</div>

e$B$^$D$b$He(B e$B$f$-$R$m$G$9e(B

In message “Re: [ruby-dev:29916] 1.8e$BLdBj$^$H$ae(B(2)”  
on Mon, 13 Nov 2006 02:24:21 +0900, URABE Shyouhei  
[removed\_email\_address@domain.invalid](mailto:removed_email_address@domain.invalid) writes:

|[ruby-core:9493]e$B$G1Q8l7w$N$_$J$5$s$N0U8+$bJ9$$$F$_$?7k2L!“e(B1.8e$B$N3+H/%V%ie(B  
|e$B%s%A$O!V26$K$OI,MW$J$$$+$b$7$l$J$$$,!”$\*$^$($i$,L4$r8+$k$?$a$OIT2D7g!W$He(B  
|e$B$$$&7kO@$KC#$7$^$7$?!#=\>$C$F!"8=:\_$N;d$N%W%i%s$O0J2\<$NDL$j$G$9!#e(B

e$B$4G[N8$“$j$,$H$&$4$6$$$^$9!#$o$?$7$K$Oe(B1.9(e$B$de(B2.0)e$B$,I,MW$J$h$&e(B  
e$B$K!”$=$l$\>$l$K!VL4$NG3NA!W$,I,MW$J$s$G$7$g$&$M$(!#e(B

|(1) trunke$B$O$^$D$b$H$5$s$,$h$m$7$/$d$C$F$/$@$5$$!#e(B

e$BN;2r$G$9!#:{ED$/$s$HO"7H$7$F:n6H$7$^$9!#0J2\<$N3F9`$K$D$$$F$be(B  
e$B;?@.$7$^$9!#e(B

|(2) e$B8=:\_$Ne(Bruby\_1\_8e$B$O$=$N$^$^7QB3$7$^$9!#E`7k$b$7$^$;$s$7J|4~$b$7$^$;$s!#e(B  
|(3) e$B%V%i%s%Ae(Bruby\_1\_8\_5e$B$r:n$j$^$9!#:,85$Oe(Bv1\_8\_5e$B$G$9!#e(Bruby\_1\_8\_6e$B$O!V$^$@!We(B  
|e$B:n$j$^$;$s!#e(B  
|(4) ruby\_1\_8\_5e$B$G$O!":G=i$NL\I8$H$7$Fe(BCVE-2006-5467e$B$X$NBP1~$r$7$?e(B1.8.5-p1  
|e$B$NAa4|\<B8=$rL;X$7$^$9!#e(B  
|(5) ruby\_1\_8\_6e$B$N;~4|$K4X$7$F$O$b$&$A$g$C$H9M$($F$+$i7h$a$^$9!#e(B

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![URABE\_Shyouhei](https://www.ruby-forum.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/u/eb8c5e/32.png) [@URABE\_Shyouhei](https://www.ruby-forum.com/u/URABE_Shyouhei)\
**Post date:** [November 13, 2006, 8:44am UTC](https://www.ruby-forum.com/t/1-8-bldbj-h-a-b-2/75715/3 "2006-11-13T08:44:13Z")

</div>

e$B$+$:$R$3$G$9!#e(B

At Mon, 13 Nov 2006 02:24:21 +0900,  
URABE Shyouhei wrote:

> [ruby-core:9493]e$B$G1Q8l7w$N$_$J$5$s$N0U8+$bJ9$$$F$_$?7k2L!“e(B1.8e$B$N3+H/%V%ie(B  
> e$B%s%A$O!V26$K$OI,MW$J$$$+$b$7$l$J$$$,!”$\*$^$($i$,L4$r8+$k$?$a$OIT2D7g!W$He(B  
> e$B$$$&7kO@$KC#$7$^$7$?!#=\>$C$F!"8=:\_$N;d$N%W%i%s$O0J2\<$NDL$j$G$9!#e(B

e$B;d8D?M$H$7$F$O!“8=\<BE\*$JL4$r8+$k$?$a$Ne(B ruby\_1\_8  
e$B$,M\_$7$$?M$J$N$G$9$,!”$$e(B  
e$B$/$D$+5?Ld$,$"$j$^$9!#e(B

> (1) trunke$B$O$^$D$b$H$5$s$,$h$m$7$/$d$C$F$/$@$5$$!#e(B  
> (2) e$B8=:\_$Ne(Bruby\_1\_8e$B$O$=$N$^$^7QB3$7$^$9!#E`7k$b$7$^$;$s$7J|4~$b$7$^$;$s!#e(B  
> (3) e$B%V%i%s%Ae(Bruby\_1\_8\_5e$B$r:n$j$^$9!#:,85$Oe(Bv1\_8\_5e$B$G$9!#e(Bruby\_1\_8\_6e$B$O!V$^$@!We(B  
> e$B:n$j$^$;$s!#e(B

e$B$$$D$NF|$+e(B ruby\_1\_8 e$B$+$ie(B 1.8.6  
e$B$,%j%j!\<%9$5$l!"$=$N8e%;%-%e%j%F%#$J$I$Ne(B  
e$B=EBg$J%P%0%U%#%C%/%9$r$9$k;~$O!“e(B1.8.5-p2 e$B$He(B 1.8.6-p1  
e$B$r=P$9!”$H$+$_$?$$e(B  
e$B$K$J$k$N$G$7$g$&$+!)!!$5$i$Ke(B 1.8.7 e$B$,=P$?F|$K$Oe(B…  
e$B$H9M$($k$H!“e(B1.8.n e$B$Ne(B  
e$B%5%]!\<%H4|4V$K$D$$$F$O$I$N$h$&$K$9$k$N$,$h$$$G$7$g$&$+!)!!$?$H$($Pe(B  
1.8.n+2  
e$B$,=P$k$^$G!”$_$?$$$J%]%j%7!\<$,$"$C$?$[$&$,$$$$$h$&$J5$$,$7$^$9!#e(B

e$B$^$?!"e(Btrunk e$B$O$^$D$b$H$5$s$,%^%M!\<%8%c$Ge(B ruby\_1\_8\_5  
e$B$OKNIt$5$s$,%^%M!\<%8%ce(B  
e$B$H$7$F!"e(Bruby\_1\_8 e$B$OC/$,%^%M!\<%8%c$G$7$g$&$+!)!!$D$^$j!“e(B  
e$B#A!V$3$NE:IU%i%$%V%i%j$r$3$s$J46$8$K3HD%$7$?$iD6%/!\<%k$8$c$M!)!We(B  
e$B#B!V$&!\<$s!”$=$l$OJQ99$G$+$9$.$@$+$i!“e(Bruby\_1\_8  
e$B$KF~$l$k$N$O$A$g$C$HBT$Ce(B  
e$B$F$M!We(B  
e$B$N#B$5$s$K$”$?$k?M$OC/$G$7$g$&$+!)e(B

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![URABE\_Shyouhei](https://www.ruby-forum.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/u/eb8c5e/32.png) [@URABE\_Shyouhei](https://www.ruby-forum.com/u/URABE_Shyouhei)\
**Post date:** [November 15, 2006, 6:18am UTC](https://www.ruby-forum.com/t/1-8-bldbj-h-a-b-2/75715/4 "2006-11-15T06:18:59Z")

</div>

e$B$3$s$K$A$O!"$J$+$`$ie(B(e$B$&e(B)e$B$G$9!#e(B

In message “[ruby-dev:29919] stable branch policy”  
on Nov.15,2006 13:58:25, [removed\_email\_address@domain.invalid](mailto:removed_email_address@domain.invalid) wrote:  
| e$B"#%j%j!\<%9$HJ]\<i4|4Ve(B  
| e$BIJ\<A4IM}$HMxMQB%?J$rL\E\*$H$7$F!“0lDj4|4V$4$H$K%j%j!\<%9$r9T$&!#e(B  
| e$B%9%1%8%e!\<%k$ND4@0!”%j%j!\<%98e$NJ]\<iEy$K$D$$$F$O!"B\>$N%V%i%s%Ae(B  
| e$B%^%M!\<%8%c$HE,596(5D$r9T$&!#e(B

e$B$3$N!V0lDj4|4V!W$K$D$$$F$O!“e(Bruby\_1\_8e$B%V%i%s%A$K$D$$$F$O!”$I$le(B  
e$B$/$i$$$N4V3V$rA[Dj$7$F$$$^$9$+e(B?

# e$B$"$He(B3e$B2s$7$+$J$$$3$H$K$J$C$F$^$9$,e(B…

e$B$=$l$G$O!#e(B

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![URABE\_Shyouhei](https://www.ruby-forum.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/u/eb8c5e/32.png) [@URABE\_Shyouhei](https://www.ruby-forum.com/u/URABE_Shyouhei)\
**Post date:** [November 15, 2006, 5:58am UTC](https://www.ruby-forum.com/t/1-8-bldbj-h-a-b-2/75715/5 "2006-11-15T05:58:57Z")

</div>

ã€€æ­¦è€…ã§ã™ã€‚

At Mon, 13 Nov 2006 02:24:21 +0900,  
URABE Shyouhei wrote:

> (2) ç¾åœ¨ã®ruby\_1\_8ã¯ãã®ã¾ã¾ç¶™ç¶šã—ã¾ã™ã€‚å‡çµã‚‚ã—ã¾ã›ã‚“ã—æ”¾æ£„ã‚‚ã—ã¾ã›ã‚“ã€‚

ã€€ruby\_1\_8 ã®ãƒ–ãƒ©ãƒ³ãƒãƒžãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ£ã«ç«‹å€™è£œã—ã¾ã™ã€‚

ã€€ã„ã‚ã‚†ã‚‹å®‰å®šç‰ˆãƒ–ãƒ©ãƒ³ãƒã®ãƒãƒªã‚·ãƒ¼ã‚’å®šç¾©ã—ã¦ãŠãå¿…è¦ãŒã‚ã‚‹ã¨æ€ã„ã€  
ãƒãƒªã‚·ãƒ¼æ¡ˆã‚’è€ƒãˆã¾ã—ãŸã€‚(ã¡ã‚‡ã£ã¨å›ºã„æ„Ÿã˜ã«ãªã£ã¦ã—ã¾ã„ã¾ã—ãŸãŒ)

ã€€ä»–ã®ãƒ–ãƒ©ãƒ³ãƒã§ã‚‚åŒæ§˜ã®ã‚‚ã®ãŒå¿…è¦ã¨æ€ã„ã¾ã™ãŒã€ãŠãã‚‰ãã“ã‚Œã‚ˆã‚Š  
ã‚·ãƒ³ãƒ—ãƒ«ãªã‚‚ã®ã§è¶³ã‚Šã‚‹ã§ã—ã‚‡ã†ã€‚

```
	* * *

```

å…¨ãƒ–ãƒ©ãƒ³ãƒã®å…±é€šé …ã€‚

â– ãƒ–ãƒ©ãƒ³ãƒãƒžãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ£  
å„ãƒ–ãƒ©ãƒ³ãƒã®ç®¡ç†ã¯ã€ãã‚Œãžã‚Œé¸ä»»ã•ã‚ŒãŸãƒ–ãƒ©ãƒ³ãƒãƒžãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ£ãŒ  
åŸ·ã‚Šè¡Œã†ã€‚é©å®œã€ç›¸äº’ã«å”è­°ã‚’è¡Œã†ã‚‚ã®ã¨ã™ã‚‹ã€‚

```
å¤‰æ›´ã«é–¢ã—ã¦ã‚³ãƒŸãƒƒã‚¿ãƒ¼åŒå£«ã®è­°è«–ãŒè§£æ±ºã‚’è¦‹ãªã„å ´åˆã€è©²å½“ã®
ãƒ–ãƒ©ãƒ³ãƒãƒžãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ£ãŒã“ã‚Œã‚’èª¿åœã™ã‚‹ã€‚

ãƒ–ãƒ©ãƒ³ãƒãƒžãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ£ã¯ã€ã„ã‹ãªã‚‹å¤‰æ›´ã«ã¤ã„ã¦ã‚‚å³æ™‚ã®å·»æˆ»ã—ã‚’
ã‚³ãƒŸãƒƒã‚¿ãƒ¼ã«è¦è«‹ã€ã¾ãŸã¯åŸ·è¡Œã§ãã‚‹ã€‚

ãƒ–ãƒ©ãƒ³ãƒãƒžãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ£ã¯ã€ãƒ–ãƒ©ãƒ³ãƒã®å‡çµãŠã‚ˆã³è§£é™¤ã‚’å®£è¨€ã§ãã‚‹ã€‚
å‡çµä¸­ã¯ã€åŽŸå‰‡ã¨ã—ã¦ã™ã¹ã¦ã®ã‚³ãƒŸãƒƒãƒˆã¯ãƒ–ãƒ©ãƒ³ãƒãƒžãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ£ã®
äº‹å‰ã®è¨±å¯ã‚’å¾—ã¦è¡Œã†ã‚‚ã®ã¨ã™ã‚‹ã€‚

```

ä»¥ä¸‹ã€ stable ãƒ–ãƒ©ãƒ³ãƒã«ã¤ã„ã¦ã€‚

â– ãƒ–ãƒ©ãƒ³ãƒã®æ¦‚è¦  
stable ãƒ–ãƒ©ãƒ³ãƒã¯åºƒç¯„ãªä¸€èˆ¬åˆ©ç”¨ã«é©ã—ãŸã‚³ãƒ¼ãƒ‰ãƒ™ãƒ¼ã‚¹ã®é†¸æˆã‚’  
ç›®æ¨™ã¨ã—ã€å®‰å®šæ€§ãŠã‚ˆã³åŒä¸€ãƒ–ãƒ©ãƒ³ãƒå†…ã«ãŠã‘ã‚‹ä¸Šä½äº’æ›æ€§ã‚’é«˜ã„  
æ°´æº–ã§ç¶­æŒã—ã¤ã¤ã€æ€§èƒ½æ”¹å–„ã‚„æ©Ÿèƒ½è¿½åŠ ã«ã‚ˆã‚‹å®Ÿç”¨æ€§ã®å‘ä¸Šã‚’å›³ã‚‹  
ç³»åˆ—ã¨ä½ç½®ã¥ã‘ã‚‹ã€‚

```
è„†å¼±æ€§ã¸ã®å¯¾å¿œã«ã¤ã„ã¦ã¯ã“ã‚Œã‚’æœ€å„ªå…ˆã—ã€ã‚»ã‚­ãƒ¥ãƒªãƒ†ã‚£ãƒãƒ¼ãƒ 
ãŠã‚ˆã³ä»–ã®ãƒ–ãƒ©ãƒ³ãƒãƒžãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ£ã¨é€£æºã®ä¸Šè¿…é€Ÿã«è¡Œã†ã€‚

```

â– ã‚³ãƒŸãƒƒã‚¿ãƒ¼  
ã‚³ãƒŸãƒƒã‚¿ãƒ¼ã¯ã€è‡ªã‚‰ã®è£é‡ã®ã‚‚ã¨ã€æœ¬è¦ç´„å„é …ã«å¾“ã†ç¯„å›²ã«ãŠã„ã¦ã€  
åŽŸå‰‡ã¨ã—ã¦å€‹åˆ¥ã®è¨±å¯ã‚’å¾—ã‚‹ã“ã¨ãªãã‚³ãƒŸãƒƒãƒˆã‚’è¡Œã†ã“ã¨ãŒã§ãã‚‹ã€‚

```
ã‚³ãƒŸãƒƒã‚¿ãƒ¼ã¯ã€ã‚³ãƒŸãƒƒã‚¿ãƒ¼åŒå£«ã®å††æ»‘ãªå…±åŒä½œæ¥­ã®ãŸã‚ã€ stable
ãƒ–ãƒ©ãƒ³ãƒã«ãŠã„ã¦ã¯ã©ã®æ™‚ç‚¹ã§ã‚‚ãƒ“ãƒ«ãƒ‰ãŠã‚ˆã³ãƒ†ã‚¹ãƒˆãŒé€šã‚‹ã‚ˆã†ã€
æ¥µåŠ›ã‚¢ãƒˆãƒŸãƒƒã‚¯ã«å¤‰æ›´ã‚’ã‚³ãƒŸãƒƒãƒˆã™ã‚‹ã‚‚ã®ã¨ã™ã‚‹ã€‚

```

â– ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã¨ä¿å®ˆæœŸé–“  
å“è³ªç®¡ç†ã¨åˆ©ç”¨ä¿ƒé€²ã‚’ç›®çš„ã¨ã—ã¦ã€ä¸€å®šæœŸé–“ã”ã¨ã«ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã‚’è¡Œã†ã€‚  
ã‚¹ã‚±ã‚¸ãƒ¥ãƒ¼ãƒ«ã®èª¿æ•´ã€ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹å¾Œã®ä¿å®ˆç­‰ã«ã¤ã„ã¦ã¯ã€ä»–ã®ãƒ–ãƒ©ãƒ³ãƒ  
ãƒžãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ£ã¨é©å®œå”è­°ã‚’è¡Œã†ã€‚

```
stable ãƒ–ãƒ©ãƒ³ãƒè‡ªä½“ã¯ã€åŽŸå‰‡ã¨ã—ã¦2ç³»åˆ—ã¾ã§ã¯ä¸¦è¡Œã—ã¦ä¿å®ˆã™ã‚‹ã€‚
(1.8ä»¥é™)

```

â– ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒ–ãƒ©ãƒ³ãƒã®ç®¡ç†  
æ–°ã—ã„ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã®æº–å‚™ã«å…¥ã‚‹éš›ã€ãƒ–ãƒ©ãƒ³ãƒãƒžãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ£ã¯ stable  
ãƒ–ãƒ©ãƒ³ãƒã‚’åˆ†å²ã•ã›ã€å‡çµã•ã‚ŒãŸãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ç”¨ãƒ–ãƒ©ãƒ³ãƒã‚’ä½œæˆã™ã‚‹ã€‚

```
ãƒ–ãƒ©ãƒ³ãƒãƒžãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ£ãŒåŒãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒ–ãƒ©ãƒ³ãƒã‹ã‚‰ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã‚¿ã‚°ã‚’æ‰“ã¤
ã¨ã¨ã‚‚ã«ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãŒå®£è¨€ã•ã‚Œã€ä»¥å¾Œã€åŒãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒ–ãƒ©ãƒ³ãƒã®ç®¡ç†ã¯
åˆ¥é€”ä»»å‘½ã•ã‚ŒãŸãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ãƒ–ãƒ©ãƒ³ãƒãƒžãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ£ã«å§”è­²ã•ã‚Œã‚‹ã€‚

```

â– äº’æ›æ€§ã®ç¶­æŒ  
ä¸Šä½äº’æ›æ€§ã¯åŽŸå‰‡ã¨ã—ã¦ç¶­æŒã™ã‚‹ã€‚ã‚½ãƒ¼ã‚¹ãƒ¬ãƒ™ãƒ«ã®äº’æ›æ€§ã«ã¯æœ€å¤§é™  
é…æ…®ã—ã€ãƒã‚¤ãƒŠãƒªäº’æ›æ€§ã«ã¤ã„ã¦ã‚‚æ¥µåŠ›é…æ…®ã™ã‚‹ã€‚

```
ãŸã ã—ã€ä»¥ä¸‹ã«ã¤ã„ã¦ã¯ä¾‹å¤–ã¨ã™ã‚‹ã€‚
 1) å…¬é–‹ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒ•ã‚§ãƒ¼ã‚¹ã«å±žã•ãªã„å†…éƒ¨å®Ÿè£…ã®å¤‰æ›´
 2) å…¬é–‹ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒ•ã‚§ãƒ¼ã‚¹ã§ã‚ã£ã¦ã‚‚ã€ãã‚Œã¾ã§ãƒ‰ã‚­ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆã«
    ãŠã„ã¦æœªè¨˜è¼‰ã‚ã‚‹ã„ã¯æœªå®šç¾©ã ã£ãŸæŒ™å‹•ã®å¤‰æ›´
 3) ãã®ä»–ã€ãƒ–ãƒ©ãƒ³ãƒãƒžãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ£ã®è¨±å¯ã‚’å¾—ãŸã‚‚ã®ã€‚

```

â– äº‹å‰ã®è©•ä¾¡  
å¤‰æ›´ã®ã‚³ãƒŸãƒƒãƒˆã«ã‚ãŸã£ã¦ã¯ã€äº‹å‰ã« trunk ç­‰ã®é–‹ç™ºãƒ–ãƒ©ãƒ³ãƒã«  
é©ç”¨ã®ä¸Šã€ååˆ†ãªè©•ä¾¡ã‚’è¡Œã£ã¦ãŠãã‚‚ã®ã¨ã™ã‚‹ã€‚

```
ãŸã ã—ã€ä»¥ä¸‹ã«ã¤ã„ã¦ã¯ä¾‹å¤–ã¨ã™ã‚‹ã€‚
 1) stable ãƒ–ãƒ©ãƒ³ãƒå›ºæœ‰ã®å¤‰æ›´ã§ã€ trunk ã«ã¯é©ç”¨ã§ããªã„ã‚‚ã®ã€‚
 2) è„†å¼±æ€§ã¸ã®å¯¾å¿œãªã©ã€ç·Šæ€¥æ€§ã®é«˜ã„ã‚‚ã®ã€‚
 3) ãã®ä»–ã€ãƒ–ãƒ©ãƒ³ãƒãƒžãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ£ã®è¨±å¯ã‚’å¾—ãŸã‚‚ã®ã€‚

```

â– æ©Ÿèƒ½ã®è¿½åŠ  
æ—¢å­˜ãƒ©ã‚¤ãƒ–ãƒ©ãƒªã‚„ã‚¯ãƒ©ã‚¹ã¸ã®æ©Ÿèƒ½è¿½åŠ ã«ã¤ã„ã¦ã¯ã€ä»¥ä¸‹ã®å„æ¡ä»¶ã‚’  
æº€ãŸã™å ´åˆã«èªã‚ã‚‰ã‚Œã‚‹ã€‚  
1) ãƒ–ãƒ©ãƒ³ãƒã®å‡çµæœŸé–“å¤–ã§ã‚ã‚‹ã“ã¨ã€‚  
2) ã€Œäº’æ›æ€§ã®ç¶­æŒã€é …ã®ä¸»æ—¨ã‚’å¿µé ­ã«ã€ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒ•ã‚§ãƒ¼ã‚¹ãŒæ…Žé‡ã«  
è¨­è¨ˆã€è©•ä¾¡ã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹ã“ã¨ã€‚  
3) ã€Œäº‹å‰ã®è©•ä¾¡ã€é …ã®ä¸»æ—¨ã‚’å¿µé ­ã«ã€å®Ÿè£…ãŒååˆ†ã«è©•ä¾¡ã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹  
ã“ã¨ã€‚

â– ãƒ©ã‚¤ãƒ–ãƒ©ãƒªã®è¿½åŠ  
æ–°ã—ã„ãƒ©ã‚¤ãƒ–ãƒ©ãƒªã®è¿½åŠ ã«ã¤ã„ã¦ã¯ã€ä»¥ä¸‹ã®å„æ¡ä»¶ã‚’æº€ãŸã™å ´åˆã«  
èªã‚ã‚‰ã‚Œã‚‹ã€‚  
1) ãƒ–ãƒ©ãƒ³ãƒã®å‡çµæœŸé–“å¤–ã§ã‚ã‚‹ã“ã¨ã€‚  
2) ã€Œäº’æ›æ€§ã®ç¶­æŒã€é …ã®ä¸»æ—¨ã‚’å¿µé ­ã«ã€ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒ•ã‚§ãƒ¼ã‚¹ãŒæ…Žé‡ã«  
è¨­è¨ˆã€è©•ä¾¡ã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹ã“ã¨ã€‚  
3) ã€Œäº‹å‰ã®è©•ä¾¡ã€é …ã®ä¸»æ—¨ã‚’å¿µé ­ã«ã€å®Ÿè£…ãŒååˆ†ã«è©•ä¾¡ã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹  
ã“ã¨ã€‚  
4) ãƒ©ã‚¤ãƒ–ãƒ©ãƒªã®æ¨©åˆ©ä¿æŒè€…ã®äº‹å‰ã®è¨±å¯ã‚’å¾—ã¦ã„ã‚‹ã“ã¨ã€‚  
5) ãƒ–ãƒ©ãƒ³ãƒãƒžãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ£ã®äº‹å‰ã®è¨±å¯ã‚’å¾—ã¦ã„ã‚‹ã“ã¨ã€‚

ä»¥ä¸‹ã€ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶å‘ã‘ã®èª¬æ˜Žã€‚

- stable ãƒ–ãƒ©ãƒ³ãƒã¯ã€å®‰å®šç‰ˆã®ãƒã‚¤ãƒ³ãƒˆãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ã®æº–å‚™ã‚’è¡Œã†ãŸã‚ã®ã€  
æº–é–‹ç™ºãƒ–ãƒ©ãƒ³ãƒã§ã™ã€‚é–‹ç™ºæ–¹é‡ã¯ã€Œãƒ–ãƒ©ãƒ³ãƒã®æ¦‚è¦ã€é …ç­‰ã‚’å‚ç…§ã€‚

- ã‚¹ãƒŠãƒƒãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒƒãƒˆã«ã¤ã„ã¦ã¯ã€ãƒ—ãƒ­ãƒ€ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³å“è³ªã¯ä¿è¨¼ã•ã‚Œã¾ã›ã‚“ã€‚  
ã‚ˆã£ã¦ã‚·ãƒ“ã‚¢ãªç”¨é€”ã€ãƒ—ãƒ­ãƒ€ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³ç’°å¢ƒã§ã®åˆ©ç”¨ã¯æŽ¨å¥¨ã—ã¾ã›ã‚“ã€‚  
ãã†ã—ãŸç”¨é€”ã«ã¯ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹(ãƒ–ãƒ©ãƒ³ãƒ)ã‚’ã©ã†ãžã€‚

- æ¬¡æœŸå®‰å®šç‰ˆã«å‘ã‘ãŸæ©Ÿèƒ½è¿½åŠ ã‚„æ€§èƒ½å‘ä¸Šã‚’è©¦ã—ãŸã„ã¨ã„ã†ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ã¯ã€  
ãœã²ä½¿ã£ã¦ã¿ã¦ã€å•é¡Œç‚¹ã‚’è¦‹ã¤ã‘ãŸã‚‰ãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ‰ãƒãƒƒã‚¯ã—ã¦ãã ã•ã„ã€‚

ã€€ã¨ã„ã†ã“ã¨ã§ã¿ãªã•ã‚“ã®æ„è¦‹ã‚’èžã‹ã›ã¦ãã ã•ã„ã€‚

ã€€ãªãŠã€SVNã¸ã®ç§»è¡Œã‚„1.8.5-p1ã®ãƒªãƒªãƒ¼ã‚¹ä½œæ¥­ã¨ã¯ç‹¬ç«‹ã—ãŸå•é¡Œãªã®ã§ã€  
ãã¡ã‚‰ã¯å¾…ãŸãšã«é€²ã‚ã¦ã„ãŸã ã‘ã‚Œã°ã¨æ€ã„ã¾ã™ã€‚

ã€€ã‚ˆã‚ã—ããŠé¡˜ã„ã—ã¾ã™ã€‚

–  
/  
/\_\_ \_\_ [Akinori.org](http://Akinori.org) / [MUSHA.org](http://MUSHA.org)  
/ ) ) ) ) / [FreeBSD.org](http://FreeBSD.org) / [Ruby-lang.org](http://Ruby-lang.org)  
Akinori MUSHA aka / (\_ / ( (\_\_( @ [iDaemons.org](http://iDaemons.org) / and.or.jp

“Different eyes see different things,  
Different hearts beat on different strings –  
But there are times for you and me when all such things agree”

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![URABE\_Shyouhei](https://www.ruby-forum.com/letter_avatar_proxy/v4/letter/u/eb8c5e/32.png) [@URABE\_Shyouhei](https://www.ruby-forum.com/u/URABE_Shyouhei)\
**Post date:** [November 15, 2006, 7:47am UTC](https://www.ruby-forum.com/t/1-8-bldbj-h-a-b-2/75715/6 "2006-11-15T07:47:02Z")

</div>

At Wed, 15 Nov 2006 14:18:07 +0900,  
U.Nakamura wrote:

> ```
> on Nov.15,2006 13:58:25, <removed_email_address@domain.invalid> wrote:
> 
> ```
> 
> | e$B"#%j%j!\<%9$HJ]\<i4|4Ve(B  
> | e$BIJ\<A4IM}$HMxMQB%?J$rL\E\*$H$7$F!“0lDj4|4V$4$H$K%j%j!\<%9$r9T$&!#e(B  
> | e$B%9%1%8%e!\<%k$ND4@0!”%j%j!\<%98e$NJ]\<iEy$K$D$$$F$O!"B\>$N%V%i%s%Ae(B  
> | e$B%^%M!\<%8%c$HE,596(5D$r9T$&!#e(B
> 
> e$B$3$N!V0lDj4|4V!W$K$D$$$F$O!“e(Bruby\_1\_8e$B%V%i%s%A$K$D$$$F$O!”$I$le(B  
> e$B$/$i$$$N4V3V$rA[Dj$7$F$$$^$9$+e(B?

e$B!!e(B1.9 e$B$NMM;R$r8+$J$,$i$K$J$j$^$9$,!"e(B

- e$B$9$G$Ke(B teeny e$B$,e(B 5  
e$B$^$GMh$F$$$F!"?t;z$,;D$je(B4e$B$D$7$+$J$$e(B

- 1.9.1 e$B$,=P$Fe(B 1.9 e$B$,e(B stable  
e$B%V%i%s%A$K0\9T$9$kCJ3,$G!"e(B  
e$B:GDce(B1e$B$D$O;D$7$F$\*$-$?$$e(B

- e$B$=$Ne(B 1.9.1 e$B$OMhG/%/%j%9%^%9$K%j%j!\<%9M=Dje(B

- 1.8.6 e$B$O:#G/$N%/%j%9%^%9$K=P$9$Y$-e(B(?)

e$B$H$$$&$"$?$j$+$i5U;;$7$F!"4V3V$Oe(B4e$B!Ae(B6e$B%v7n$H8+$^$9!#e(B

–  
/  
/\_\_ \_\_ [Akinori.org](http://Akinori.org) / [MUSHA.org](http://MUSHA.org)  
/ ) ) ) ) / [FreeBSD.org](http://FreeBSD.org) / [Ruby-lang.org](http://Ruby-lang.org)  
Akinori MUSHA aka / (\_ / ( (\_\_( @ [iDaemons.org](http://iDaemons.org) / and.or.jp

“Different eyes see different things,  
Different hearts beat on different strings –  
But there are times for you and me when all such things agree”
