# Community

**URL:** https://www.ruby-forum.com/c/community/3.md?page=394

[Latest](https://www.ruby-forum.com/latest.md) · [Categories](https://www.ruby-forum.com/categories.md) · [Tags](https://www.ruby-forum.com/tags.md)

**Page:** 395

---

## [Lire une boÃ®te-mail](https://www.ruby-forum.com/t/lire-une-boa-te-mail/72425)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@pmt](https://www.ruby-forum.com/u/pmt)\
**Replies:** 6\
**Last updated:** [February 27, 2006, 5:39pm UTC](https://www.ruby-forum.com/t/lire-une-boa-te-mail/72425 "2006-02-27T17:39:02Z")

</div>

Bonjour, Est-ce que quelqu’un pourrait m’orienter pour lire une boÃ®te par imap (ou pop d’ailleurs) avec une page Rails… J’ai imitÃ© ces deux pages, mais sans rÃ©sultat : http://wiki.rubyonrails.org/rails/pages/HowTo…

---

## [Question d'architecture](https://www.ruby-forum.com/t/question-darchitecture/54238)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Jean\_Szabo](https://www.ruby-forum.com/u/Jean_Szabo)\
**Replies:** 4\
**Last updated:** [February 27, 2006, 2:10pm UTC](https://www.ruby-forum.com/t/question-darchitecture/54238 "2006-02-27T14:10:54Z")

</div>

Bonjour, Je voudrais savoir comment faire pour mettre en place des sites web hÃ©bergÃ© sur une machine, partageant le mÃªme code rails, avec une configuration diffÃ©rente suivant le host ? Genre un soft de Blog, ou …

---

## [problÃ¨me ruby sur XP](https://www.ruby-forum.com/t/probla-me-ruby-sur-xp/72843)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@satanas313](https://www.ruby-forum.com/u/satanas313)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [February 26, 2006, 9:46am UTC](https://www.ruby-forum.com/t/probla-me-ruby-sur-xp/72843 "2006-02-26T09:46:02Z")

</div>

Bonjour Ã tous! Etant nouvel utilisateur de ruby, je me heurte Ã un problÃ¨me de taille dÃ¨s le dÃ©but : J’ai installÃ© InstantRails sur un ordinateur portable et un PC “fixe”, les 2 tournant sur WinXP (je sais, pe…

---

## [Search details](https://www.ruby-forum.com/t/search-details/73426)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@pistos](https://www.ruby-forum.com/u/pistos)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [February 26, 2006, 8:36am UTC](https://www.ruby-forum.com/t/search-details/73426 "2006-02-26T08:36:00Z")

</div>

It sure would be swell if we could get more details about search hits. In particular, date of posting. And maybe if they could be grouped (visually) by thread (not necessarily a tree).

---

## [Danish translation of RForum](https://www.ruby-forum.com/t/danish-translation-of-rforum/54169)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@mamatux](https://www.ruby-forum.com/u/mamatux)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [February 25, 2006, 9:30am UTC](https://www.ruby-forum.com/t/danish-translation-of-rforum/54169 "2006-02-25T09:30:33Z")

</div>

Hello, I have created a danish translation for RForum based on svn trunk. Interested in merging it in and where can I send it to? Greetings, Gitte W.

---

## [ProblÃ¨me : fcgi ne fonctionne pas avec Apache2](https://www.ruby-forum.com/t/probla-me-fcgi-ne-fonctionne-pas-avec-apache2/54038)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@MaguSs](https://www.ruby-forum.com/u/MaguSs)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [February 21, 2006, 12:31pm UTC](https://www.ruby-forum.com/t/probla-me-fcgi-ne-fonctionne-pas-avec-apache2/54038 "2006-02-21T12:31:08Z")

</div>

Bonjour, Je commence Ã m’interesser Ã ruby et Ã RoR, j’ai donc installÃ© un blog typo pour essayer. Le site fonctionne en cgi et en fcgi avec webrick mais en fcgi avec Apache2 il me sort l’erreur suivante : undef…

---

## [Production Server that Just Works?](https://www.ruby-forum.com/t/production-server-that-just-works/102069)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@johnlester](https://www.ruby-forum.com/u/johnlester)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [February 19, 2006, 1:58pm UTC](https://www.ruby-forum.com/t/production-server-that-just-works/102069 "2006-02-19T13:58:43Z")

</div>

Hi, Love Rails… I’m looking for a Production Quality Server that brings the same ease of use as Rails does to web development. I’ve tried TextDrive, and never got it to work. I’m sure there are good reasons why it …

---

## [\[Rails\]\[Hosting\]Cherchons =?iso-8859-1?q?infog=E9rant?=](https://www.ruby-forum.com/t/rails-hosting-cherchons-iso-8859-1-q-infog-e9rant/69644)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Stephane](https://www.ruby-forum.com/u/Stephane)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [February 17, 2006, 4:11pm UTC](https://www.ruby-forum.com/t/rails-hosting-cherchons-iso-8859-1-q-infog-e9rant/69644 "2006-02-17T16:11:05Z")

</div>

Bonjour, Nous cherchons des infogérants pour assurer des prestations d’installation, d’entretien et de maintenance sur notre serveur en colocation. Des compétences en RoR, Lighttpd, FastCGI et clusters sont nécessair…

---

## [Construire/Modifier une classe dymamiquement](https://www.ruby-forum.com/t/construire-modifier-une-classe-dymamiquement/69641)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Christophe\_GuSSSSga](https://www.ruby-forum.com/u/Christophe_GuSSSSga)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [February 17, 2006, 2:06pm UTC](https://www.ruby-forum.com/t/construire-modifier-une-classe-dymamiquement/69641 "2006-02-17T14:06:46Z")

</div>

Bonjour, Je suis en train d’apprendre et d’Ã©valuer Rails depuis quelques semaines pour voir si je peux dÃ©velopper une application assez complexe. J’ai le bouquin de Eyrolles comme livre de chevet et je suis dÃ©jÃ …

---

## [Please help...those who know ruby!](https://www.ruby-forum.com/t/please-help-those-who-know-ruby/53754)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@brenda](https://www.ruby-forum.com/u/brenda)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [February 17, 2006, 1:23pm UTC](https://www.ruby-forum.com/t/please-help-those-who-know-ruby/53754 "2006-02-17T13:23:43Z")

</div>

why is it that line 3 of this code will get an error: “You have a nil object when you didn’t expect it! The error occured while evaluating nil.Workstation\_name” 1: Inventory Files 2: 3: \<%= @inventoryfile.Workstati…

---

## [Rails et le multilinguisme](https://www.ruby-forum.com/t/rails-et-le-multilinguisme/53902)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Jean\_Szabo](https://www.ruby-forum.com/u/Jean_Szabo)\
**Replies:** 6\
**Last updated:** [February 16, 2006, 3:18pm UTC](https://www.ruby-forum.com/t/rails-et-le-multilinguisme/53902 "2006-02-16T15:18:53Z")

</div>

Bonjour, Je suis en train de lire le livre en FranÃ§ais sur Rails, il est vraiment trÃ¨s bien. Je me pose une question : Quel est le meilleurs moyen de dÃ©veloppÃ© une interface en plusieurs langue ? Avec notamment…

---

## [Le livre ruby on rails](https://www.ruby-forum.com/t/le-livre-ruby-on-rails/53850)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@mehdi](https://www.ruby-forum.com/u/mehdi)\
**Replies:** 10\
**Last updated:** [February 16, 2006, 11:17am UTC](https://www.ruby-forum.com/t/le-livre-ruby-on-rails/53850 "2006-02-16T11:17:07Z")

</div>

salut qui peut me donner un lien ou je pourrai telecharger le livre ruby on rails en franÃ§ais merci

---

## [I have signed to this forum and I'm getting SPAM!](https://www.ruby-forum.com/t/i-have-signed-to-this-forum-and-im-getting-spam/53636)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@tomtoday](https://www.ruby-forum.com/u/tomtoday)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [February 13, 2006, 5:21pm UTC](https://www.ruby-forum.com/t/i-have-signed-to-this-forum-and-im-getting-spam/53636 "2006-02-13T17:21:44Z")

</div>

I have noticed on external RoR forums that my email is re-formated to ‘email at domain dot com’ This does NOT provide suficient protection from spam bots. I have just noticed more and more SPAM. So please consider th…

---

## [Outil de reporting](https://www.ruby-forum.com/t/outil-de-reporting/53608)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@amin1426](https://www.ruby-forum.com/u/amin1426)\
**Replies:** 4\
**Last updated:** [February 12, 2006, 8:59am UTC](https://www.ruby-forum.com/t/outil-de-reporting/53608 "2006-02-12T08:59:07Z")

</div>

salut je cherche une extension pour rails pour le reporting merci pour votre aide

---

## [Linking a forum to a mailing list](https://www.ruby-forum.com/t/linking-a-forum-to-a-mailing-list/63600)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@mitchellh](https://www.ruby-forum.com/u/mitchellh)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [February 11, 2006, 10:34pm UTC](https://www.ruby-forum.com/t/linking-a-forum-to-a-mailing-list/63600 "2006-02-11T22:34:45Z")

</div>

Hi, Basically: How do I do it? Thanks, Mitch

---

## [Performances](https://www.ruby-forum.com/t/performances/102048)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Olivier\_AUDRY](https://www.ruby-forum.com/u/Olivier_AUDRY)\
**Replies:** 9\
**Last updated:** [February 9, 2006, 4:03pm UTC](https://www.ruby-forum.com/t/performances/102048 "2006-02-09T16:03:20Z")

</div>

Bonjour, jusqu’Ã prÃ©sent je n’utilisais pour coder que le serveur Webrick c’Ã©tait beaucoup plus simple. Un http\_load me donnait des rÃ©sultats corrects et la navigation Ã©tait fluide. Cependant le fait qu’une appl…

---

## [Recherche un formateur Rails](https://www.ruby-forum.com/t/recherche-un-formateur-rails/53523)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Reda\_MOUMENE](https://www.ruby-forum.com/u/Reda_MOUMENE)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [February 8, 2006, 11:19am UTC](https://www.ruby-forum.com/t/recherche-un-formateur-rails/53523 "2006-02-08T11:19:13Z")

</div>

Bonjour, Jideo est un organisme de formation spécialisé dans les technologies web (www.jideo.fr). Nous recherchons un formateur Rails pour animer des formations Ruby et Rails dans notre centre de formation situé à Pa…

---

## [Article programmez](https://www.ruby-forum.com/t/article-programmez/98800)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@0perator](https://www.ruby-forum.com/u/0perator)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [February 6, 2006, 4:36pm UTC](https://www.ruby-forum.com/t/article-programmez/98800 "2006-02-06T16:36:31Z")

</div>

bonjour, sans vouloir faire de la pub, juste pour vous informer, le numero 83 (fevrier 2006) du magazine Programmez! est sorti (ou devrait plus tarder), il contient un article sur Rails que j’ai ecris. Une ou deux co…

---

## [O'Reilly, RoR et la France](https://www.ruby-forum.com/t/oreilly-ror-et-la-france/101016)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@0perator](https://www.ruby-forum.com/u/0perator)\
**Replies:** 12\
**Last updated:** [February 6, 2006, 12:35am UTC](https://www.ruby-forum.com/t/oreilly-ror-et-la-france/101016 "2006-02-06T00:35:49Z")

</div>

bonjour a toutes et tous j’ai eu la possibilite d’etre a Solutions Linux les trois jours, deux pour ma boite un pour moi. J’ai d’ailleurs fait une conf rapide sur RoR. J’ai aussi rencontre plusieurs d’entre vous et pl…

---

## [RTL recherche des compÃ©tences](https://www.ruby-forum.com/t/rtl-recherche-des-compa-tences/53296)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@FrSSSSdSSSSric\_Mise](https://www.ruby-forum.com/u/FrSSSSdSSSSric_Mise)\
**Replies:** 4\
**Last updated:** [February 2, 2006, 10:50am UTC](https://www.ruby-forum.com/t/rtl-recherche-des-compa-tences/53296 "2006-02-02T10:50:38Z")

</div>

Bonjour, J’espÃ¨re ne pas polluer le forum avec cette recherche. Nous observons avec intÃ©rÃªt l’effervescence autour de Rails et nous souhaiterions accueillir en notre sein une personne enthousiaste et dynamique pour …

---

## [Traduction: lexique FR \<-\> EN des termes RoR](https://www.ruby-forum.com/t/traduction-lexique-fr-en-des-termes-ror/53240)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Laurent\_J](https://www.ruby-forum.com/u/Laurent_J)\
**Replies:** 20\
**Last updated:** [February 1, 2006, 10:57pm UTC](https://www.ruby-forum.com/t/traduction-lexique-fr-en-des-termes-ror/53240 "2006-02-01T22:57:39Z")

</div>

Suite à mon message d’hier j’ai ajouté dans le forum Documentation une première version d’un lexique francais ↔ anglais des termes RoR. Il est sur http://www.railsfrance.org/node/167 Si vous voulez le compléter ou y a…

---

## [How to fault find?](https://www.ruby-forum.com/t/how-to-fault-find/53287)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@jsmecham](https://www.ruby-forum.com/u/jsmecham)\
**Replies:** 4\
**Last updated:** [February 1, 2006, 4:53pm UTC](https://www.ruby-forum.com/t/how-to-fault-find/53287 "2006-02-01T16:53:21Z")

</div>

Hi one section of my forum is reporting an error I can still access threads indirectly, what’s the best place to start, I tried looking at the log and at the mySQLadmin but not sure where to start. Suggestions? - It …

---

## [Probleme validates\_associated](https://www.ruby-forum.com/t/probleme-validates-associated/53037)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@SSSiso-8859-1SbSSmV](https://www.ruby-forum.com/u/SSSiso-8859-1SbSSmV)\
**Replies:** 8\
**Last updated:** [January 31, 2006, 11:09am UTC](https://www.ruby-forum.com/t/probleme-validates-associated/53037 "2006-01-31T11:09:58Z")

</div>

Bonjour. Je débute avec Rails et je butte sur l’utilisation de “validates\_associated”. Voici l’exemple de test: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Tables dans la base de donnée…

---

## [Erreur dans le livre sous linux](https://www.ruby-forum.com/t/erreur-dans-le-livre-sous-linux/98927)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Samuel\_SANCHEZ](https://www.ruby-forum.com/u/Samuel_SANCHEZ)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [January 30, 2006, 6:44pm UTC](https://www.ruby-forum.com/t/erreur-dans-le-livre-sous-linux/98927 "2006-01-30T18:44:12Z")

</div>

J’ai achettÃ© le livre RubyOnRails mais lors de l’installation une erreur ! il faut aussi installer le packtage “irb” ! Sous Fedora Core 4 il y a just Ã faire: yum install irb.386 en temps que root

---

## [Cheat Sheet RoR](https://www.ruby-forum.com/t/cheat-sheet-ror/98241)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@nuxygen](https://www.ruby-forum.com/u/nuxygen)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [January 28, 2006, 3:20pm UTC](https://www.ruby-forum.com/t/cheat-sheet-ror/98241 "2006-01-28T15:20:24Z")

</div>

J’ai trouvé ce lien sur le blog de Mathieu\[1\] : http://www.ilovejackdaniels.com/ruby-on-rails/ruby-on-rails-cheat-sheet/ ça intéressera peut-être certains d’entre vous, en tout cas je trouve que c’est vraiment du beau…

---

## [Autocomplete Editplus](https://www.ruby-forum.com/t/autocomplete-editplus/97931)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@pascal](https://www.ruby-forum.com/u/pascal)\
**Replies:** 6\
**Last updated:** [January 28, 2006, 9:03am UTC](https://www.ruby-forum.com/t/autocomplete-editplus/97931 "2006-01-28T09:03:16Z")

</div>

Salut à tous ! Ceci est mon premier message à la liste. Je cherche si quelqu’un a créé un fichier acp (auto complete) pour Editplus à utiliser avec RoR. Je ne trouve que des acp pour Ruby - et encore, très incomplets…

---

## [=?windows-1252?q?Bouqin\_=E0\_lire=3A\_EIR\_/\_Enterprise\_I?= =?w](https://www.ruby-forum.com/t/windows-1252-q-bouqin-e0-lire-3a-eir-enterprise-i-w/97144)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Thibaut\_BarrSSSSre](https://www.ruby-forum.com/u/Thibaut_BarrSSSSre)\
**Replies:** 5\
**Last updated:** [January 26, 2006, 9:51am UTC](https://www.ruby-forum.com/t/windows-1252-q-bouqin-e0-lire-3a-eir-enterprise-i-w/97144 "2006-01-26T09:51:19Z")

</div>

http://pragmaticprogrammer.com/titles/fr\_eir/index.html 20$ en pdf soit 16â?¬, un investissement tout Ã fait rentable. Le bouquin est actuellement en “beta” chez les pragmatic programmers, c’est Ã dire que le pdf …

---

## [Globalize gets a new home](https://www.ruby-forum.com/t/globalize-gets-a-new-home/97142)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Thibaut\_BarrSSSSre](https://www.ruby-forum.com/u/Thibaut_BarrSSSSre)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [January 25, 2006, 9:47am UTC](https://www.ruby-forum.com/t/globalize-gets-a-new-home/97142 "2006-01-25T09:47:23Z")

</div>

Bonjour Ã tous une petite note pour signaler que Globalize est maintenant sur www.globalize-rails.org (via Peak Obsession) Thibaut

---

## [Ruby / Ruby on Rails Jobs Yahoo Group](https://www.ruby-forum.com/t/ruby-ruby-on-rails-jobs-yahoo-group/53017)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Beau\_Gould](https://www.ruby-forum.com/u/Beau_Gould)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [January 23, 2006, 12:30am UTC](https://www.ruby-forum.com/t/ruby-ruby-on-rails-jobs-yahoo-group/53017 "2006-01-23T00:30:51Z")

</div>

Ruby / Ruby on Rails Jobs Yahoo Group

---

## [Serveur](https://www.ruby-forum.com/t/serveur/95783)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@guillaume](https://www.ruby-forum.com/u/guillaume)\
**Replies:** 4\
**Last updated:** [January 22, 2006, 1:28pm UTC](https://www.ruby-forum.com/t/serveur/95783 "2006-01-22T13:28:36Z")

</div>

Bonjour, Que me conseillez-vous comme machine pour faire tourner une application rails d’entreprise (15 accès simultanés max). Pas de modules en perspective. Guillaume

[Previous page](https://www.ruby-forum.com/c/community/3.md?page=393)

[Next page](https://www.ruby-forum.com/c/community/3.md?page=395)
