# Community

**URL:** https://www.ruby-forum.com/c/community/3.md?page=128

[Latest](https://www.ruby-forum.com/latest.md) · [Categories](https://www.ruby-forum.com/categories.md) · [Tags](https://www.ruby-forum.com/tags.md)

**Page:** 129

---

## [Umlautsortierung sqlite](https://www.ruby-forum.com/t/umlautsortierung-sqlite/160762)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@mrkohrea](https://www.ruby-forum.com/u/mrkohrea)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [February 19, 2009, 2:35pm UTC](https://www.ruby-forum.com/t/umlautsortierung-sqlite/160762 "2009-02-19T14:35:00Z")

</div>

Hallo, ich war vollkommen naiv davon ausgegangen, daß die UTF-8-Codierung bei sqlite auch bedeuten würde, daß die Umlautsortierung funktioniert. Dem ist wohl nicht so. Bei MySql kann ich ja die Zeichensatz und collat…

---

## [OT: problema con acts\_as\_ferret](https://www.ruby-forum.com/t/ot-problema-con-acts-as-ferret/160699)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@iuranchita](https://www.ruby-forum.com/u/iuranchita)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [February 19, 2009, 11:18am UTC](https://www.ruby-forum.com/t/ot-problema-con-acts-as-ferret/160699 "2009-02-19T11:18:44Z")

</div>

Hola, la verdad no estoy segura si esto estÃ¡ bien consultarlo en esta lista o no, pero es la unica en espaÃ±ol y en ingles ya busque pero no encontre nada. Resulta que estoy programando una busqueda bastante simple c…

---

## [Gli helper](https://www.ruby-forum.com/t/gli-helper/160747)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@msan](https://www.ruby-forum.com/u/msan)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [February 19, 2009, 11:04am UTC](https://www.ruby-forum.com/t/gli-helper/160747 "2009-02-19T11:04:01Z")

</div>

Se non ho capito male gli helper non sarebbero altro che dei moduli che possono essere inclusi nel codice, ad esempio nelle migrations, nei controllers, nei modelli ecc. Per poter essere caricati attraverso il comando…

---

## [Palabra reservada](https://www.ruby-forum.com/t/palabra-reservada/159993)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@rolanghel](https://www.ruby-forum.com/u/rolanghel)\
**Replies:** 5\
**Last updated:** [February 19, 2009, 8:21am UTC](https://www.ruby-forum.com/t/palabra-reservada/159993 "2009-02-19T08:21:29Z")

</div>

Hola, necesito saber si existe alguna palabra reservada, para ejecutar un comando de windows, por ejemplo el mysqldump. La necesito para hacer mis backups de mi base de datos desde mi aplicacion. Si alguien tiene la r…

---

## [Pony email error unexpected tSYMBEG](https://www.ruby-forum.com/t/pony-email-error-unexpected-tsymbeg/160703)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@juanfc](https://www.ruby-forum.com/u/juanfc)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [February 19, 2009, 12:38am UTC](https://www.ruby-forum.com/t/pony-email-error-unexpected-tsymbeg/160703 "2009-02-19T00:38:16Z")

</div>

Buenos dias a todos, estube buscando para poder enviar un email a travez del SMTP usando PONY pero por alguna razon no funciona. Este es el codigo, require ‘rubygems’ require ‘pony’ Pony.mail(:to =\> ‘removed\_email…

---

## [Re: OT: problema con acts\_as\_ferret](https://www.ruby-forum.com/t/re-ot-problema-con-acts-as-ferret/160700)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@unknown](https://www.ruby-forum.com/u/unknown)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [February 19, 2009, 12:06am UTC](https://www.ruby-forum.com/t/re-ot-problema-con-acts-as-ferret/160700 "2009-02-19T00:06:02Z")

</div>

El tutorial que has leido supongo que sera el de Rails Envy. El index se genera automaticamente al reiniciar. Tienes que reiniciar el ferret\_server en el entorno que corresponda, y debe crearte los indices de nuevo. Q…

---

## [Pasar parametros de formulario de vuelta al formulario](https://www.ruby-forum.com/t/pasar-parametros-de-formulario-de-vuelta-al-formulario/158466)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@deinspanjer](https://www.ruby-forum.com/u/deinspanjer)\
**Replies:** 10\
**Last updated:** [February 18, 2009, 11:32pm UTC](https://www.ruby-forum.com/t/pasar-parametros-de-formulario-de-vuelta-al-formulario/158466 "2009-02-18T23:32:00Z")

</div>

Hola, estoy tratando de hacer un formulario que al ser enviado se vuelve a cargar con los mismos datos si tiene errores, tales como datos obligatorios omitidos, pero no lo he logrado. Estoy creando mi propio mÃ©todo d…

---

## [Erfahrungen mit Payment Systemen](https://www.ruby-forum.com/t/erfahrungen-mit-payment-systemen/160695)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@railscamper](https://www.ruby-forum.com/u/railscamper)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [February 18, 2009, 11:04pm UTC](https://www.ruby-forum.com/t/erfahrungen-mit-payment-systemen/160695 "2009-02-18T23:04:20Z")

</div>

Hat von Euch bereits schon jemand Erfahrungen mit dem Paymentanbieter mpay24.com gesammelt, wenn ja welche und welche Tipps (Pattern/Antipattern) könnte ihr mir geben für die Implementation. Merci Mario – Mario Sch…

---

## [Experiencia con Spree](https://www.ruby-forum.com/t/experiencia-con-spree/160691)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Juan\_JosSSSS\_Vidal](https://www.ruby-forum.com/u/Juan_JosSSSS_Vidal)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [February 18, 2009, 9:51pm UTC](https://www.ruby-forum.com/t/experiencia-con-spree/160691 "2009-02-18T21:51:03Z")

</div>

Tenéis alguna experiencia con Spree? Algún sitio en producción en castellano? http://spreehq.org/ Gracias. Un saludo!

---

## [Expire\_fragment with memcached](https://www.ruby-forum.com/t/expire-fragment-with-memcached/160654)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@feustine](https://www.ruby-forum.com/u/feustine)\
**Replies:** 3\
**Last updated:** [February 18, 2009, 8:35pm UTC](https://www.ruby-forum.com/t/expire-fragment-with-memcached/160654 "2009-02-18T20:35:51Z")

</div>

Hello all, We know that memcached or memcached-client doesn’t support regex… But It seems it doesn’t support expire\_fragment either :confused: I’m trying to use expire\_fragment with memcached as following : expire\_fr…

---

## [Nomi dei campi camelcase](https://www.ruby-forum.com/t/nomi-dei-campi-camelcase/160672)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@msan](https://www.ruby-forum.com/u/msan)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [February 18, 2009, 5:50pm UTC](https://www.ruby-forum.com/t/nomi-dei-campi-camelcase/160672 "2009-02-18T17:50:02Z")

</div>

Nel mio db i nomi dei campi sono del tipo postalCode, companyName, ecc. Mi serve fare una query di tipo LIKE, cosi’ ho fatto: Supplier.find(:all, :conditions =\> \[‘companyName LIKE ?’, “%#{params\[:ragioneSociale\]}%”\]). …

---

## [Ruby heros awards](https://www.ruby-forum.com/t/ruby-heros-awards/160670)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@cpecchia](https://www.ruby-forum.com/u/cpecchia)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [February 18, 2009, 5:27pm UTC](https://www.ruby-forum.com/t/ruby-heros-awards/160670 "2009-02-18T17:27:36Z")

</div>

Segnalo che sono appena stati annunciati gli “Ruby Heroes Awards”: http://asd.rubyheroes.com/ – Carlo P. email: removed\_email\_address@domain.invalid

---

## [\[ANN\] RailsCamp Paris 2 (chez Sun) : il est de retour et il est pas content!](https://www.ruby-forum.com/t/ann-railscamp-paris-2-chez-sun-il-est-de-retour-et-il-est-pas-content/160581)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Jean-FranSSSSois\_Tr](https://www.ruby-forum.com/u/Jean-FranSSSSois_Tr)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [February 18, 2009, 4:51pm UTC](https://www.ruby-forum.com/t/ann-railscamp-paris-2-chez-sun-il-est-de-retour-et-il-est-pas-content/160581 "2009-02-18T16:51:04Z")

</div>

Attention projection unique du film “RailsCamp Paris 2 (chez Sun) : le retour de la vengeance du Merge” Quand ? samedi 7 mars 2009 Horaires toute la journée (sera indiqué ultérieurement) Projection Unique, une se…

---

## [Per presentare un form con i dati gia' presenti](https://www.ruby-forum.com/t/per-presentare-un-form-con-i-dati-gia-presenti/160649)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@msan](https://www.ruby-forum.com/u/msan)\
**Replies:** 3\
**Last updated:** [February 18, 2009, 2:52pm UTC](https://www.ruby-forum.com/t/per-presentare-un-form-con-i-dati-gia-presenti/160649 "2009-02-18T14:52:16Z")

</div>

Nel senso…nella pagina principale dell’applicazione voglio presentare all’utente un form per ricercare dei dati. Ho quindi creato il layout della main page, non la view ma il layout. Nel layout ci metto un form all’in…

---

## [ClÃ© Google Maps](https://www.ruby-forum.com/t/cla-google-maps/160557)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@pierreva](https://www.ruby-forum.com/u/pierreva)\
**Replies:** 4\
**Last updated:** [February 18, 2009, 11:57am UTC](https://www.ruby-forum.com/t/cla-google-maps/160557 "2009-02-18T11:57:53Z")

</div>

Je suis en train de deployer sur alwaysdata une application simple utilsant le plugin Geokit. Mon domaine est blog.vaudrey.info J’utilse le serveur de dÃ©veloppement de alwaysdata http://ssh.alwaysdata.com:10810/poil…

---

## [I need help](https://www.ruby-forum.com/t/i-need-help/160518)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@msan](https://www.ruby-forum.com/u/msan)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [February 18, 2009, 10:59am UTC](https://www.ruby-forum.com/t/i-need-help/160518 "2009-02-18T10:59:58Z")

</div>

Avevo gia’ posto il problema ma sono in stand by da alcuni giorni. Purtroppo e’ solo da alcune settimane che sto facendo conoscenza con rails e molte cose mi sfuggono, soprattutto troppi concetti tutti assieme mi hann…

---

## [Native ruby on rails](https://www.ruby-forum.com/t/native-ruby-on-rails/160573)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@pink-ink](https://www.ruby-forum.com/u/pink-ink)\
**Replies:** 12\
**Last updated:** [February 18, 2009, 9:47am UTC](https://www.ruby-forum.com/t/native-ruby-on-rails/160573 "2009-02-18T09:47:30Z")

</div>

Hi Ruby on rails Kollegen, ich benutze XP und mÃ¶chte eine echte ruby on rails Entwicklungsumgebung aufbauen. Ich benutze zwar seit einem Jahr Netbeans, aber nach jedem update gibt es nur Probleme, bzw. netbeans scha…

---

## [OT: Una duda de Ruby no de RoR](https://www.ruby-forum.com/t/ot-una-duda-de-ruby-no-de-ror/160556)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Reynier\_Perez\_M](https://www.ruby-forum.com/u/Reynier_Perez_M)\
**Replies:** 4\
**Last updated:** [February 18, 2009, 4:46am UTC](https://www.ruby-forum.com/t/ot-una-duda-de-ruby-no-de-ror/160556 "2009-02-18T04:46:56Z")

</div>

Buenas a todos: Primero que todo mis disculpas a la lista de RoR por realizar una pregunta de Ruby en la misma pero no conozco alguna lista en castellano de Ruby (si alguien la conoce y me lo dice sería perfecto :wink…

---

## [Invitation to connect on LinkedIn](https://www.ruby-forum.com/t/invitation-to-connect-on-linkedin/160594)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@emmanueloga](https://www.ruby-forum.com/u/emmanueloga)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [February 18, 2009, 3:47am UTC](https://www.ruby-forum.com/t/invitation-to-connect-on-linkedin/160594 "2009-02-18T03:47:49Z")

</div>

LinkedIn Gustavo Emmanuel O. pidiÃ³ que te aÃ±adas como su contacto en LinkedIn: Francisco, I’d like to add you to my professional network on LinkedIn. Gustavo Emmanuel Ver la invitaciÃ³n de Gustavo Emmanuel O. L…

---

## [Nuevo en el barrio / New at the neighborhood](https://www.ruby-forum.com/t/nuevo-en-el-barrio-new-at-the-neighborhood/160592)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@marcos](https://www.ruby-forum.com/u/marcos)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [February 18, 2009, 1:24am UTC](https://www.ruby-forum.com/t/nuevo-en-el-barrio-new-at-the-neighborhood/160592 "2009-02-18T01:24:22Z")

</div>

Hola amigxs, Me presento: Soy Marcos Alejandro, residente de TucumÃ¡n Argentina. TÃ©cnico electrÃ³nico y pronto espero ser ingeniero biomÃ©dico. (Estoy terminando el proyecto final) ReciÃ©n estoy empezando con RoR, …

---

## [Consultar en oracle](https://www.ruby-forum.com/t/consultar-en-oracle/196897)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@oraldo](https://www.ruby-forum.com/u/oraldo)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [February 17, 2009, 11:40pm UTC](https://www.ruby-forum.com/t/consultar-en-oracle/196897 "2009-02-17T23:40:25Z")

</div>

holaa todos ante todo un cordial saludo alguien que me pueda ayudar. se plantea lo siguiente necesito mostrar 2 campos de una tabla los cuales son mtin\_mtin,mtin\_descri de una tabla llamada re\_tmtinv de esos dos campo…

---

## [Quelqu'un a testÃ© du facebook connect ave c rails?](https://www.ruby-forum.com/t/quelquun-a-testa-du-facebook-connect-ave-c-rails/158442)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@pierrederome](https://www.ruby-forum.com/u/pierrederome)\
**Replies:** 5\
**Last updated:** [February 17, 2009, 8:29pm UTC](https://www.ruby-forum.com/t/quelquun-a-testa-du-facebook-connect-ave-c-rails/158442 "2009-02-17T20:29:14Z")

</div>

facebook tout court avec facebooker: pas de problème, c’est assez bien documenté, mais facebook connect…je n’ai vu que des exemples en php… pour l’instant. bon je vais m’y mettre quand même :slight\_smile:

---

## [Plugin lightbox-style avec prise en charge ajax](https://www.ruby-forum.com/t/plugin-lightbox-style-avec-prise-en-charge-ajax/160160)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Nicolas\_G](https://www.ruby-forum.com/u/Nicolas_G)\
**Replies:** 11\
**Last updated:** [February 17, 2009, 6:01pm UTC](https://www.ruby-forum.com/t/plugin-lightbox-style-avec-prise-en-charge-ajax/160160 "2009-02-17T18:01:29Z")

</div>

Bonjour Je recherche un plugin permettant un effet “lightbox” mais aussi d’utiliser des helpers avec appels jax. 'utilisais pour le moment redbox sur une autre application, mais il ne fonctionne pas avec la prÃ©sent…

---

## [Traducir errores al espaÃ±ol](https://www.ruby-forum.com/t/traducir-errores-al-espaa-ol/160455)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@kinunt](https://www.ruby-forum.com/u/kinunt)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [February 17, 2009, 5:42pm UTC](https://www.ruby-forum.com/t/traducir-errores-al-espaa-ol/160455 "2009-02-17T17:42:39Z")

</div>

Buenas, En Rails 2.2, Â¿cuÃ¡l es la mejor manera de que aparezcan los mensajes de error en espaÃ±ol? Â¿Y los meses en espaÃ±ol? He oido que ahora hay un mÃ³dulo de localizaciÃ³n incluido en Rails muy bueno pero no s…

---

## [Mail avec ror](https://www.ruby-forum.com/t/mail-avec-ror/160523)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@tanker](https://www.ruby-forum.com/u/tanker)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [February 17, 2009, 4:10pm UTC](https://www.ruby-forum.com/t/mail-avec-ror/160523 "2009-02-17T16:10:17Z")

</div>

salut tout le monde j’aimerai savoir si je peut envoyer un mail en format html et xml??

---

## [Active Scaffold e ricerca personalizzata](https://www.ruby-forum.com/t/active-scaffold-e-ricerca-personalizzata/160538)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@menestra](https://www.ruby-forum.com/u/menestra)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [February 17, 2009, 3:50pm UTC](https://www.ruby-forum.com/t/active-scaffold-e-ricerca-personalizzata/160538 "2009-02-17T15:50:31Z")

</div>

Ciao ragazzi, sempre in riferimento al Plugin in oggeto, avete mai creato una ricerca personalizzata? Ovvero non includendo solo i campi su cui la ricerca si vuole effettuare, ma anche altri campi nella form, tipo in…

---

## [\[OT\] Oferta de Trabajo - Rails developer contractor in Barcelona](https://www.ruby-forum.com/t/ot-oferta-de-trabajo-rails-developer-contractor-in-barcelona/160536)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@Jean-Michel\_Garnier](https://www.ruby-forum.com/u/Jean-Michel_Garnier)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [February 17, 2009, 3:16pm UTC](https://www.ruby-forum.com/t/ot-oferta-de-trabajo-rails-developer-contractor-in-barcelona/160536 "2009-02-17T15:16:02Z")

</div>

This is a onsite position and you need to be able to work in Spain as an “autÃ³nomo” (spanish freelancer status). Don’t apply for remote work. International publishing company based in Barcelona, Spain seeks a talente…

---

## [Imagenes y cache del navegador](https://www.ruby-forum.com/t/imagenes-y-cache-del-navegador/160529)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@alfredogz](https://www.ruby-forum.com/u/alfredogz)\
**Replies:** 1\
**Last updated:** [February 17, 2009, 2:14pm UTC](https://www.ruby-forum.com/t/imagenes-y-cache-del-navegador/160529 "2009-02-17T14:14:42Z")

</div>

Hola, saludos al grupo. Creo que este no es estrictamente un problema de RoR , pero de todos modos creo que algo tiene que ver. Tengo un problema con las imagenes en mi aplicacion RoR. En el navegador firefox el comp…

---

## [Validierung und Error-Messages bei n-Models in einem Form](https://www.ruby-forum.com/t/validierung-und-error-messages-bei-n-models-in-einem-form/160531)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@mudge](https://www.ruby-forum.com/u/mudge)\
**Replies:** 0\
**Last updated:** [February 17, 2009, 1:58pm UTC](https://www.ruby-forum.com/t/validierung-und-error-messages-bei-n-models-in-einem-form/160531 "2009-02-17T13:58:35Z")

</div>

Hi, vielleicht kann mir jemand weiterhelfen. Habe das Problem, dass ich eine polymorphische Beziehung zwischen zwei Modellen angelegt habe und diese in einem Formular bearbeitet werden: Model Account (mit Account-Typ…

---

## [ProblÃ¨me d'installation 2.1.2](https://www.ruby-forum.com/t/probla-me-dinstallation-2-1-2/160490)

<div class="topic-metadata">

**Author:** [@tranquiliste](https://www.ruby-forum.com/u/tranquiliste)\
**Replies:** 2\
**Last updated:** [February 17, 2009, 10:36am UTC](https://www.ruby-forum.com/t/probla-me-dinstallation-2-1-2/160490 "2009-02-17T10:36:27Z")

</div>

Bonjour j’ai essayé d’installé la version 2.1.2 sur monc Mac. A priori ça a marché et quand je fait rails -v j’obtiens bien 2.1.2 Par contre quand je lance mon projet avec netbeans), j’obtiens le message suivant Miss…

[Previous page](https://www.ruby-forum.com/c/community/3.md?page=127)

[Next page](https://www.ruby-forum.com/c/community/3.md?page=129)
