Capistrano > 1.2, shared host and permissions errors

I’ve been trying to figure this out with my host’s support staff
(Site5), and I hope this will save others some trouble…

Recently, Capistrano was modified (see changelog here:
http://tinyurl.com/y9szza) to apply “chmod g+w” to the entire
release_path after checkout. This is good in a team environment, but
bad on shared hosts (who like to restrict executable files to “user
permissions only”).

At the moment, my “fix” is to stick to Capistrano 1.2, and work on an
updated update_code task that doesn’t run chmod (which, it seems to
me, should be a separate task, anyway).