Page Rendering problem with the Forum

I just noticed a problem rendering a forum thread on Safari (Not sure if
there’s someplace else to post this).

In the thread:

http://www.ruby-forum.com/topic/52506

there are about 6 messages in the middle of the thread that are not
rendered using Safari. Using Firefox, the complete thread displays. And
also, for longer posts, the menu items on the left do not display next
to the items, but on the left, under all of the posts in the thread. If
there’s some place better to post, please let me know and I’ll forward
along. Good thing it’s a thread I started, because if it was another I
was following, I’d potentially miss some posts!

Thanks,

jt