Using standard helper methods in my helpers

Hi… I’ve written some simple helper method. My method uses standard
helper methods from Rails. When I try to use them from templates -
everything is working, but when I try to execute from my helper I get an
exception. Here is my code:

module ApplicationHelper
def reset_add_function
r=update_element_function(“add”) {
link_to_remote( “Nowy watek”, :update => “add”, :url =>
{:controller=>“add”, :action => “add” } )
}
end
end

The reset_add_function throw an exception:

undefined local variable or method `_erbout’ for
#<#Class:0x385b0a8:0x385afd0>

in line where update_element_function is used

What’s wrong with this code? It is not possible to use standard helper
methods from my helpers ?

Regards
Jacek