Undefined method `cattr_accessor' for ActiveRecord::Base:Cl

j ai un problème quand je veux faire un projet ruby on rails avec une
base de donnée hsqldb
j ai trouvé sur
http://www.headius.com/jrubywiki/index.php/Running_Rails_with_ActiveRecord-JDBC
comment faire. mais quand je le fais, j ai une erreur
undefined method `cattr_accessor’ for ActiveRecord::Base:Class
(NoMethodError)

et je comprend pas ou je me suis loupé ??
Merci